Ripetiamo le procedure decise questa estate per permettere i vaccini anche agli stranieri senza documenti e i conseguenza come ottenere il Green pass.

Milano, 11 agosto 2021 – Dal 25 giugno 2021 i cittadini stranieri in attesa di definizione delle procedure di emersione (di cui all’art.10 del 34/2020) potranno accedere al sistema di prenotazione della vaccinazione anti Covid-19, in autonomia, direttamente dal portale dedicato
prenotazionevaccinicovid.regione.lombardia.it, cliccando sul tasto “Prenota il vaccino”.

Prima di procedere con la prenotazione dell’appuntamento, i cittadini stranieri appartenenti a questa categoria dovranno selezionare nella pagina ” Gestione appuntamento per il Vaccino anti Covid-19″ la voce “Se sei uno straniero in possesso del codice STP, di un codice fiscale italiano o di un Codice univoco a 11 cifre emesso dalla prefettura, effettua una richiesta di abilitazione alla prenotazione al seguente link” e richiedere l’abilitazione alla prenotazione e l’inserimento nelle liste di prenotazione.

Entro 24/48 ore dalla richiesta di registrazione (pre-adesione) il cittadino potrà accedere alla piattaforma e procedere con la prenotazione della vaccinazione anti Covid-19.

Successivamente alla fase di pre-adesione i cittadini stranieri in emersione dovranno:

1. selezionare dal menu a tendina la voce della categoria di appartenenza ed inserire il codice fiscale italiano o il codice univoco ad 11 cifre emesso dalla Prefettura.

2. Dichiarare di aver preso visione dell’informativa privacy, selezionare il pulsante “Accedi”. Proseguire successivamente con la scelta dell’appuntamento e la conferma della data, ora e luogo della vaccinazione.

Ottenere il Green pass

Una volta prenotato il vaccino e ottenuta una o entrambe le dosi di somministrazione, sarà possibile ottenere il green pass, scaricabile come abbiamo detto in diversi modi:

• il sito dedicato dgc.gov.it;
• tramite fascicolo sanitario elettronico;
• tramite l’app Immuni;
• tramite l’app IO;
• attraverso il sistema Ts (per il tramite dei medici di medicina generale, dei pediatri di libera scelta, dei farmacisti e degli altri medici delle aziende sanitarie, Usmaf, Sasn autorizzati alla funzione del Sistema tessera sanitaria).
• Può ottenere il green pass recandosi in una farmacia (non tutte però offrono questo servizio) o presso uno sportello del distretto di una ASL con il suo codice fiscale. Gli operatori che hanno le credenziali del sistema TS possono ritrovare la sua vaccinazione e stampare o inviarle, via email, una copia del documento.

È anche possibile rivolgersi al numero di pubblica utilità del ministero della Salute (1500), al call center di Immuni (800.91.24.921) e all’assistenza di PagoPa per le segnalazioni che arrivano dall’app IO.

Extranjeros sin documentos: como vacunarse y descargar el Green Pass

Repetimos los trámites decididos este verano para permitir vacunas incluso a extranjeros indocumentados y la consecuencia de cómo obtener el pase Verde.

Milán, 11 de agosto de 2021 – A partir del 25 de junio de 2021, los ciudadanos extranjeros en espera de la definición de los procedimientos de emergencia (contemplados en el artículo 10 de 34/2020) podrán acceder al sistema de reserva de vacunación anti-Covid-19, de forma independiente, directamente desde el portal dedicado reservavaccinicovid.regione.lombardia.it, haciendo clic en el botón “Reservar la vacuna”.

Antes de proceder con la reserva de la cita, los ciudadanos extranjeros pertenecientes a esta categoría deben seleccionar el ítem “Si eres un extranjero en posesión de un código STP, un código fiscal italiano o un código único de 11 dígitos emitido por la prefectura, haz una solicitud de autorización para reservar en el siguiente enlace” y solicitar autorización para la reserva e inclusión en las listas de reservas.

En un plazo de 24/48 horas desde la solicitud de registro (preadhesión), el ciudadano podrá acceder a la plataforma y proceder a la reserva de la vacunación anti Covid-19.

Después de la fase de preadhesión, los ciudadanos extranjeros emergentes deben:

1. Seleccione el elemento de categoría del menú desplegable e ingrese el código de impuestos italiano o el código único de 11 dígitos emitido por la Prefectura.

2. Declare que ha leído la política de privacidad, seleccione el botón “Iniciar sesión”. Luego continúe con la elección de la cita y la confirmación de la fecha, hora y lugar de la vacunación.

Obtener el pase verde

Una vez haya reservado la vacuna y obtenido una o ambas dosis de administración, será posible obtener el pase verde, que se puede descargar como hemos dicho de diferentes formas:

• el sitio dedicado dgc.gov.it;
• a través de historia clínica electrónica;
• a través de la aplicación Immuni;
• a través de la aplicación IO;
• a través del sistema Ts (a través de médicos generales, pediatras de libre elección, farmacéuticos y otros médicos de empresas sanitarias, Usmaf, Sasn autorizados para funcionar en el sistema de tarjetas sanitarias).
• Puede obtener el pase verde yendo a una farmacia (no todas ofrecen este servicio) o en un mostrador de distrito de una ASL con su código de impuestos. Los operadores con credenciales del sistema TS pueden encontrar su vacuna e imprimir o enviar por correo electrónico una copia del documento.

También es posible contactar el número de servicio público del Ministerio de Salud (1500), el centro de llamadas de Immuni (800.91.24.921) y la asistencia de PagoPa para los informes provenientes de la aplicación IO.

Lees tambien:

Vaccino: procedure per gli stranieri residenti in Lombardia

Da oggi in vigore il Green Pass: tutto quello che c’è da sapere

Allerta Polizia Postale: truffe WhatsApp per Green Pass