di Aurora Marcillo

Ambato (Ecuador), 10 giugno 2021 – In occasione della celebrazione della Giornata Internazionale dell’Infanzia, l’associazione MHVD (Guardando le impronte che stiamo lasciando), ha organizzato una festa a cui hanno partecipato i bambini del comune di Salcedo, in provincia di Cotopaxi, e i ragazzi del gruppo Scout  della città di Guayaquil e della città di Ambato, capitale della provincia di Tungurahua, teatro dell’evento che si è svolto all’interno della Chiesa Episcopale Anglicana “El Salvador”. Un evento realizzato grazie al coordinamento del reverendo Mercedes Tutasig, vicario della chiesa.

Hanno partecipato le autorità del Cantone e come rappresentante dell’associazione M.H.V. D ha partecipato Segundo Marcillo che ha anche ricordato e celebrato il filosofo e scrittore che ispirò la “Corporazione Juan Montalvo”, nato nella città di Ambato. Marcillo ha anche colto l’occasione per dire che è urgente un’azione globale coordinata per prevenire la crisi del Covid-19, che rischia di diventare una crisi soprattutto per i diritti dei bambini, dei più poveri che non possono pagare le cure mediche.

La giornata si è svolta tra le risate e i volti felici dei bambini, che hanno avuto l’opportunità di imparare come prevenire la diffusione e il contagio del Covid-19. Al termine della festa, sono stati felici di ricevere in regalo due kit, il primo sanitario e il secondo con proteine ​​alimentari come lenticchie e riso.

Per festeggiare, a tutti i bambini presenti è stato offerto un bicchiere di gelatina e una fetta di torta.

M.H.V.D si è sempre dedicata ad aiutare i più bisognosi e fragili, consapevole che questo è un momento chiave per aderire a questo appello globale per tutti i bambini, e soprattutto per i più vulnerabili. L’evento si è concluso con una bellissima frase cantata in coro dagli stessi bambini: “il mondo è in pace e anche noi”.

inoltre, c’è stato le partecipazioni del gruppo scout dalla città di Guayaquil, l’evento è iniziato alle 16 h terminando alle 19.00 di sabato 5 giugno 2021. terminando con una frase molto bella nel coro dei bambini che cantano ad alta voce “il mondo è in pace e lo siamo anche noi”.

por Aurora Marcillo

Fiesta del Día Internacional del Niño

Ambato (Ecuador), 10 de junio de 2021 – Con motivo de la celebración del Día Internacional del Niño, la asociación M.H.V.D (Mirando las huellas que estamos dejando), organizó una fiesta en la que participaron los niños del municipio de Salcedo, en la provincia de Cotopaxi, de los chicos del grupo Scout de la ciudad de Guayaquil y la ciudad de Ambato, capital de la provincia de Tungurahua, escenario del evento que tuvo lugar dentro de la Iglesia Episcopal Anglicana “El Salvador”. Un evento realizado gracias a la coordinación de la reverenda Mercedes Tutasig, vicaria de la iglesia.

Las autoridades del cantón también participaron en el festival; como representante de la asociación M.H.V.D. también participó el presidente de la “Corporación Juan Montalvo”, Segundo Marcillo quien también recordó y celebró al filósofo y escritor que inspiró la “Corporación”, nacida en la ciudad de Ambato. Marcillo aprovechó la oportunidad para decir que se necesita urgentemente una acción global coordinada para prevenir la crisis del Covid-19, que corre el riesgo de convertirse en una crisis especialmente para los derechos de los niños, de los más pobres que no pueden pagar la atención médica.

La jornada se llevó a cabo en medio de las risas y las caras de felicidad de los niños, quienes tuvieron la oportunidad de aprender a prevenir la propagación y contagio del Covid-19. Al finalizar la fiesta, se alegraron de recibir dos kits como regalo, el primero sanitario y el segundo con proteínas alimenticias como lentejas y arroz.

Para celebrarlo, se ofreció un vaso de gelatina y un trozo de pastel a todos los niños presentes.

M.H.V.D siempre se ha dedicado a favorecer a los más necesitados y frágiles, conscientes de que este es un momento clave para sumarse a este llamamiento mundial para todos los niños, y especialmente para los más vulnerables. El evento terminó con una hermosa frase cantada en coro por los propios niños: “el mundo está en paz y nosotros también”.