Ecuador: 2,5 milioni di euro dall’UE per sistema carcerario

I soldi destinati da Bruxelles andranno al “Progetto di risposta emergente per il rafforzamento del sistema penitenziario e dei diritti umani in Ecuador”

Quito, 17 giu. – L’Unione Europea ha donato all’Ecuador 2,5 milioni di euro per sostenere il rafforzamento del suo sistema carcerario, afflitto da una violenta crisi che ha provocato negli ultimi due anni circa 400 morti a causa degli scontri tra bande per il controllo interno delle carceri. Il contributo e’ stato offerto dal commissario europeo per le associazioni internazionali, Jutta Urpilainen, che ha incontrato a Quito il ministro degli Affari esteri ecuadoriano, Juan Carlos Holguín, come confermato in un comunicato del ministero degli Esteri ecuadoriano.

Entrambe le autorità hanno firmato il “Progetto di risposta emergente per il rafforzamento del sistema penitenziario e dei diritti umani in Ecuador”. Il contributo dell’UE sarà utilizzato per migliorare il sistema informativo penitenziario e per rafforzare i processi di formazione e la consulenza istituzionale, ha precisato la fonte.

Urpilainen ha assicurato che l’Unione europea è disposta a partecipare a proposte individualizzate con i suoi partner per promuovere la democrazia, i diritti umani e lo stato di diritto. “Con questo nuovo progetto lavoreremo nei prossimi 18 mesi per promuovere i diritti umani e affrontare le crescenti sfide in materia di sicurezza. Questo sarà un lavoro di squadra che richiede la partecipazione di tutte le istituzioni, esperti legali e società civile”, ha affermato il commissario. Europeo.

Da parte sua, il ministro degli Esteri Holguín ha ribadito che Ecuador e Unione Europea condividono un pensiero comune basato su valori condivisi come la promozione dei diritti umani, la protezione dell’ambiente e lo sviluppo economico, produttivo e inclusivo. “Questa coincidenza di idee ci impegna ad adottare politiche che si traducano in iniziative per la crescita delle nostre regioni”, ha affermato il ministro degli Esteri.

Ecuador: 2,5 millones de euros de la UE para el sistema penitenciario

Una aportación de 2,5 millones de euros al sistema penitenciario de Ecuador

Quito, 17 de junio – La Unión Europea ha donado 2,5 millones de euros a Ecuador para apoyar el fortalecimiento de su sistema penitenciario, azotado por una violenta crisis que ha causado cerca de 400 muertos en los últimos dos años por enfrentamientos entre bandas por el control interno de las prisiones. El aporte fue ofrecido por la comisaria europea para las Asociaciones Internacionales, Jutta Urpilainen, quien se reunió en Quito con el canciller ecuatoriano, Juan Carlos Holguín, según confirmó en un comunicado de la Cancillería ecuatoriana.

Ambas autoridades suscribieron el “Proyecto de respuesta emergente para el fortalecimiento del sistema penitenciario y los derechos humanos en el Ecuador”. La contribución de la UE será destinada a mejorar el sistema informático penitenciario y a fortalecer los procesos de capacitación y asesoramiento institucional, precisó la fuente.

Urpilainen aseguró que la Unión Europea está dispuesta a participar en propuestas individualizadas con sus socios para promover la democracia, los derechos humanos y el Estado de derecho. “Con este nuevo proyecto trabajaremos en los próximos 18 meses para promover los derechos humanos y enfrentar los crecientes retos en seguridad. Este será un esfuerzo en equipo que requiere la participación de todas las instituciones, expertos legales y la sociedad civil”, puntualizó la comisaria europea.

De su lado, el canciller Holguín reafirmó que Ecuador y la Unión Europea comparten un pensamiento común fundamentado en valores compartidos como la promoción de los derechos humanos, la protección del medio ambiente y el fomento económico, productivo e inclusivo. “Esta coincidencia en ideas nos compromete a adoptar políticas que se traduzcan en iniciativas hacia el crecimiento de nuestras regiones”, sostuvo el canciller.