Arrestato a Milano un cittadino salvadoregno di 32 anni.

articolo di Fabrizio Berard

Operazione di polizia a Milano
Va in questura per chiedere il permesso di soggiorno, ma è ricercato come membro della Mara Salvatrucha

Arrestato a Milano un cittadino salvadoregno di 32 anni. Su di lui pendeva un mandato di cattura internazionale emesso dal Tribunal contra el crimen organizado di El Salvador
Si era presentato alla Questura di Milano per chiedere un permesso di soggiorno per protezione speciale, ma in realtà era ricercato a livello internazionale. Un cittadino salvadoregno di 32 anni è stato arrestato dalla Polizia di Stato dopo che, durante i controlli di routine, è emerso che figurava tra i segnalati dell’Interpol per la sua presunta appartenenza a una organizzazione criminale transnazionale.

L’uomo si era recato presso l’Ufficio Immigrazione di via Montebello, munito di regolare appuntamento, per completare la procedura di rilascio del documento di soggiorno. Il suo caso era stato riaperto dopo che il Tribunale di Milano aveva accolto un ricorso in suo favore, annullando la decisione negativa pronunciata nel 2021 dalla Commissione territoriale competente.
Durante le verifiche, gli agenti hanno scoperto che sul 32enne pendeva una segnalazione dell’Interpol: il suo nome risultava inserito in un mandato di cattura internazionale emesso dal Tribunal contra el crimen organizado di San Salvador, per il reato di partecipazione a un’associazione criminale.
Secondo quanto emerso, l’uomo sarebbe collegato alla Mara Salvatrucha (MS-13), un’organizzazione nata negli anni Ottanta a Los Angeles (Stati Uniti) tra gruppi di immigrati salvadoregni, poi divenuta una struttura criminale internazionale coinvolta in estorsioni, traffico di armi e di stupefacenti, oltre che in gravi episodi di violenza in Centroamerica, negli Stati Uniti e in Europa.
L’arresto è avvenuto senza incidenti. Il cittadino salvadoregno è stato posto a disposizione dell’autorità giudiziaria italiana ai fini dell’estradizione, e le autorità di El Salvador sono state immediatamente informate, nell’ambito della cooperazione internazionale coordinata da Interpol e dal Ministero della Giustizia italiano.
Il caso si inserisce nel quadro dei controlli rafforzati sulle domande di protezione internazionale e della collaborazione tra forze di polizia europee e latinoamericane, con l’obiettivo di garantire la sicurezza pubblica e una gestione trasparente dei flussi migratori.

Operativo policial en Milán

Fue a la jefatura para pedir el permiso de residencia, pero era buscado como miembro de la Mara Salvatrucha
Un ciudadano salvadoreño de 32 años fue detenido con fines de extradición. Pesaba sobre él una orden de captura emitida por el Tribunal contra el crimen organizado de El Salvador
Había acudido a la questura de Milán para solicitar un permiso de residencia por protección especial, pero las autoridades italianas descubrieron que se trataba de un prófugo internacional.
Un ciudadano salvadoreño de 32 años fue arrestado por la Policía del Estado italiano, tras constatarse que figuraba en una lista de buscados por su presunta pertenencia a una organización criminal transnacional.
El hombre se presentó en el Oficina de Inmigración de Via Montebello, con cita regular para continuar el trámite de su solicitud. Su expediente había sido reabierto después de que el Tribunal de Milán aceptara un recurso presentado en su favor, revocando una resolución negativa emitida en 2021 por la Comisión Territorial competente.
Durante las verificaciones de rutina, los agentes detectaron una alerta emitida por Interpol: el salvadoreño estaba señalado como miembro de la Mara Salvatrucha (MS-13) y tenía en su contra una orden de captura internacional emitida por el Tribunal contra el crimen organizado de San Salvador, por el delito de asociación ilícita.
La Mara Salvatrucha, también conocida como MS-13, es una estructura criminal nacida en los años ochenta en Los Ángeles (EE.UU.), fundada por migrantes salvadoreños que huían de la guerra civil. Con el paso del tiempo, la pandilla se transformó en una red delictiva internacional, involucrada en extorsiones, tráfico de drogas y armas, así como en numerosos actos de violencia en Centroamérica, Estados Unidos y Europa.
El arresto se produjo sin incidentes. El detenido fue puesto a disposición de la autoridad judicial italiana con fines de extradición, y las autoridades de El Salvador fueron notificadas de inmediato en el marco de la cooperación internacional coordinada por Interpol y el Ministerio de Justicia italiano.
El caso se enmarca en el contexto de los controles reforzados sobre las solicitudes de protección internacional y de los mecanismos de colaboración policial entre Europa y América Latina, destinados a garantizar la seguridad pública y una gestión transparente de los flujos migratorios.