Il Consolato Generale dell’Ecuador partecipa alla promozione del meeting online gratuito “Insieme per Ripartire”, dedicato a tutti gli imprenditori e le imprenditrici ecuadoriani in Italia.

di Monica Calvache e Carmen Sanna

Milano, 27 aprile 2021 – L’Ufficio Commerciale dell’Ecuador in Italia Pro Ecuador, vi invita a partecipare alla conferenza “Imprenditori ecuadoriani in Italia”, co-organizzata da ANIPS-Confcommercio (Associazione Nazionale Imprenditori e Professionisti Stranieri) e Pro Ecuador in Italia (ente governativo), con il supporto del Consolato dell’Ecuador a Milano.

La pandemia di coronavirus (COVID-19) ha colpito duramente in Italia: in che modo aziende e professionisti, compresi gli ecuadoriani, affrontano l’emergenza per salvare le loro attività e proteggere i loro dipendenti? Conosci i decreti e le regole anti-virus? Sai come accedere alle sovvenzioni statali? Sai come relazionarti correttamente con la tua banca e il tuo commercialista? Conosci ANIPS-Confcommercio e i servizi che offre? Quali sono le esigenze delle aziende in questa fase? Quali soluzioni propongono associazioni e istituzioni di categoria?

L’evento si svolgerà il giorno 5 maggio dalle h.18 alle h.19,30. La partecipazione è gratuita. Registrazione fino alle ore 14.00 del 4 maggio, scrivendo a Pro Ecuador, alla seguente email: mcoello@produccion.gob.ec; riceverai il link per collegarti in tempo reale alla piattaforma GoToMeeting.

Programma

Dalle	Alle	Relatori/Argomenti
18:00	18:10	Introduzione e saluti -Lorena Tapia, Console Generale dell’Ecuador a Milano -Roberto Reyes, Presidente di ANIPS
18:10	18:20	Le iniziative di Confcommercio a favore delle imprese durante l’emergenza -Massimo Loiacono, Segretario ANIPS
18:20	18:30	Testimonianze di imprenditori: -Alex Ronquillo, Spondylus
18:30	18:45	I servizi Confcommercio MI-LO-MB Orientamento per l’avvio di attività imprenditoriali nel Commercio, Turismo, Servizi e Professioni ( servizio “I Marcopolo”) -Marisa La Pietra, Responsabile del servizio
18:45	19:00	I servizi Confcommercio MI-LO-MB Le opportunità di finanziamento con i bandi di CCIAA e REgioneLombardia -Andrea Ventura, Responsabile del servizio
19:00	19:10	Il ruolo di Pro Ecuador a Milano: -Max Coello, Direttore
19:10	19:20	Dibattito-Domande
19:20	19:30	Conclusioni e saluti finali -Lorena Tapia, Console dell’Ecuador a Milano -Roberto Reyes, Presidente di ANIPS

por Monica Calvache y Carmen Sanna

Taller de capacitación para emprendedores ecuatorianos en Italia

El Consulado General del Ecuador participa en la promoción del encuentro online gratuito “Juntos para Compartir”, dedicado a todos los emprendedores ecuatorianos en Italia.

Milán, 27 de abril de 2021 – La Oficina Comercial del Ecuador en Italia Pro Ecuador, les invita a participar de la siguiente charla: Emprendedores Ecuatorianos en Italia, coorganizado con la ANIPS-Confcommercio (Asociación Nacional de Empresarios y Profesionales Extranjeros) y Pro Ecuador en Italia, y con el apoyo del Consulado del Ecuador en Milán.

La pandemia del coronavirus (COVID-19) ha golpeado con fuerza en Italia:

• ¿cómo están las empresas y los profesionales, incluidos los ecuatorianos, frente a la emergencia para salvar sus negocios y proteger a sus empleados?
• ¿Conocen los decretos y las reglas anticovid?
• ¿Saben cómo acceder a las subvenciones del gobierno?
• ¿Saben relacionarse correctamente con su banco y su contador?
• ¿Conocen ANIPS-Confcommercio y los servicios que ofrece?
• ¿Cuáles son las necesidades de las empresas en esta etapa?
• ¿Qué soluciones proponen las asociaciones e instituciones comerciales?

El evento tendrá lugar el 5 de mayo de 18 a 19.30 horas. La participación es gratuita. Inscripción hasta el 4/5/2021 14:00. Escribiendo a Pro Ecuador, al siguiente correo: mcoello@produccion.gob.ec, recibirás el enlace para conectarte en vivo a la plataforma GoToMeeting.