Terremoto in Perù: una donna morta e otto persone ferite

Questo il bilancio della scossa di terremoto che ha colpito la regione di Lima, quattro abitazioni danneggiate

Lima, 14 maggio 2022 Le autorità del Perù hanno riferito che una donna è morta per un infarto e otto persone sono rimaste ferite a causa del terremoto di magnitudo 5,5 che ha colpito l’altro pomeriggio la regione di Lima.  «In totale, sono otto i feriti e una persona di 84 anni deceduta, che ha subito un arresto cardiaco durante il trasferimento in ambulanza», ha detto Miguel Yamasaki, dell’Istituto nazionale della protezione civile (Indeci) peruviana, parlando all’emittente radio Rpp.

Nella regione di Lima quattro case colpite

A quanto riporta l’agenzia di stampa Ansa, per quanto riguarda i danni materiali, «a Lima sono state segnalate 4 case colpite: due a Lima, una a Callao e una a Huaral», ha detto il funzionario. «Inoltre, tre istituzioni sono state danneggiate: una a Callao, una a Villa María del Triunfo e una struttura sanitaria a Lurín, dove i muri perimetrali hanno ceduto».

La forte scossa di terremoto che ha colpito la regione  ha provocato panico è stata chiaramente avvertita dalla popolazione. Il sisma è stato registrato a 30 chilometri ad ovest di Chilca, con un ipocentro a 49 chilometri di profondità.

Leggi anche  https://www.tgfestival.it/peru-e-colombia-due-forti-scosse-di-terremoto-per-ora-non-si-ha-notizia-di-vittime/

Terremoto en Perú: una mujer muerta y ocho heridos

Este es el balance del sismo que azotó a la región Lima, cuatro viviendas dañadas

Lima, 14 de mayo de 2022 Autoridades peruanas informaron que una mujer murió de un infarto y ocho personas resultaron heridas en el sismo de magnitud 5,5 que sacudió la región Lima la otra tarde. “En total hay ocho heridos y un fallecido de 84 años que sufrió un paro cardíaco durante el traslado en ambulancia”, dijo Miguel Yamasaki, del Instituto Nacional de Protección Civil (Indeci) de Perú, en declaraciones a la emisora ​​radio Rpp. .

Cuatro viviendas golpeadas en la Región Lima

Según la agencia de noticias Ansa, en cuanto a los daños materiales, “se reportaron 4 viviendas afectadas: dos en Lima, una en Callao y una en Huaral”, dijo el funcionario. “Además resultaron dañadas tres instituciones: una en Callao, otra en Villa María del Triunfo y un establecimiento de salud en Lurín, donde se derrumbaron los muros perimetrales”.

El fuerte sismo que azotó la región causó pánico que fue claramente sentido por la población. El sismo se registró a 30 kilómetros al oeste de Chilca, con un hipocentro a 49 kilómetros de profundidad.

Leer también https://www.tgfestival.it/peru-e-colombia-due-forti-scosse-di-terremoto-per-ora-non-si-ha-notizia-di-vittime/