Era stato organizzato in un ristorante di Paderno Dugnano (Milano) ma il ristoratore ha fatto un passo indietro

Paderno Dugnano (Milano), 27 dicembre 2024 – Il primo capoNUDanno era stato organizzato dall’associazione A.n.i.ta – Italia Naturista ed aveva già riscosso diverse adesioni. Era previsto a quanto scrivono gli organizzatori  “in una bellissima location a Paderno Dugnano, in provincia di Milano, località che si raggiunge agilmente e che permette anche un eventuale parcheggio per i Camper”. La location, il servizio e soprattutto il menù, sono stati collaudati più volte dal gruppo degli Organizzatori.

Un veglione ricco con musica balli e trenini

Il programma prevedeva un ricco menù e l’immancabile cotechino e lenticchie dopo mezzanotte  e a seguire musica, trombette, cotillons e il classico trenino.

Dress code

Dress code della serata del primo capoNUDanno? Nente. Essendo una serata di gala erano ammesse collane, papillons e cravatte, “ma se dovesse fare molto caldo è possibile toglierle e nessuno si scandalizzerà!” avevano simpaticamente ironizzato gli organizzatori. Il costo del Veglione era anche abbordabile; 80 euro con capienza massima di 70 persone.

l naturismo fa paura?

Ma “il naturismo fa paura” scrivono ancora gli organizzatori. Così a pochi giorni dal capodanno nudo, il tam tam mediatico ha alzato un gran polverone sull’attività della nostra associazione. “Commenti inopportuni in calce agli articoli apparsi su alcune testate giornalistiche on-line hanno gettato discredito sulla nostra serata. Il ristoratore ha avuto paura per possibili ripercussioni sulla sua attività e ha quindi bloccato l’evento. Siamo davvero dispiaciuti per i tanti che con entusiasmo si erano iscritti al capoNUDanno”.

Se cancela el Año Nuevo de los nudistas

Se había organizado en un restaurante de Paderno Dugnano (Milán), pero el restaurador dio un paso atrás

Paderno Dugnano (Milán), 27 de diciembre de 2024 – El primer capoNUDanno había sido organizado por la asociación A.n.i.ta – Italia Naturista y ya había recibido varias adhesiones. Según informan los organizadores, se iba a realizar “en una hermosa ubicación en Paderno Dugnano, en la provincia de Milán, un lugar al que se puede llegar fácilmente y que también permite el aparcamiento de autocaravanas”. La ubicación, el servicio y, sobre todo, el menú habían sido probados varias veces por el grupo de organizadores.

Una gran fiesta con música, bailes y trenecitos

El programa incluía un menú abundante, con el tradicional cotechino y lentejas después de la medianoche, y después música, pitos, cotillones y el clásico trenecito.

Código de vestimenta

¿El código de vestimenta para la noche del primer capoNUDanno? ¡Nada! Como era una noche de gala, se permitían collares, pajaritas y corbatas, “pero si hace mucho calor se pueden quitar y nadie se escandalizará”, bromeaban simpáticamente los organizadores. El costo de la fiesta era bastante accesible: 80 euros, con un aforo máximo de 70 personas.

¿El naturismo da miedo?

Pero “el naturismo da miedo”, siguen escribiendo los organizadores. Así que, a pocos días del capodanno desnudo, el ruido mediático levantó una gran polvareda sobre la actividad de nuestra asociación. “Comentarios inoportunos en los artículos publicados en algunas cabeceras de prensa online han desacreditado nuestra fiesta. El restaurador temió posibles repercusiones para su negocio y, por lo tanto, canceló el evento. Lamentamos mucho por todos los que se habían inscrito con entusiasmo al capoNUDanno“.