Sono tre le vittime accertate

Milano, 13 maggio 2022 – I carabinieri della Tenenza di San Giuliano Milanese hanno dato esecuzione ad un’ordinanza di custodia cautelare in carcere emessa dal Giudice per le Indagini Preliminari di Lodi e richiesta dalla locale Procura della Repubblica, nei confronti di un peruviano ed un salvadoregno, entrambi ventenni, ritenuti responsabili del reato di rapina aggravata e lesioni personali.

Il provvedimento restrittivo è scaturito dalle indagini svolte dai carabinieri, che hanno documentato come gli indagati, tra i mesi di dicembre e gennaio, a San Giuliano Milanese, si siano resi responsabili di tre rapine, due delle quali ai danni di un 23enne peruviano ed una ai danni di un 21enne nigeriano, nel corso delle quali, anche sotto la minaccia di un coltello, si sono fatti consegnare somme di denaro contante, per un valore complessivo di 600 euro e il telefono cellulare, provocando in un caso alla vittima lievi lesioni.

In un’altra occasione i due ventenni, al culmine di una lite, hanno anche colpito un 42enne salvadoregno con un oggetto contundente, causandogli lesioni alla testa. Gli arrestati sono stati rinchiusi nel carcere di Lodi.

Asaltaban a transeúntes: un peruano y un salvadoreño esposados

Hay tres víctimas confirmadas

Milán, 13 de mayo de 2022 – Los carabineros de la Tenencia di San Giuliano Milanese ejecutaron una orden de prisión preventiva dictada por el Juez de Instrucción Preliminar de Lodi y solicitada por el Ministerio Público local, contra un peruano y un salvadoreño, ambos veinteañeros, responsables del delito de robo agravado y lesiones personales.

La medida restrictiva surgió de las investigaciones realizadas por los carabineros, quienes documentaron cómo los sospechosos, entre los meses de diciembre y enero, en San Giuliano Milanese, fueron responsables de tres robos, dos de los cuales contra un peruano de 23 años y uno contra un nigeriano de 21 años, durante el cual, incluso bajo amenaza de arma blanca, se entregaron sumas de dinero en efectivo, por un valor total de 600 euros y un teléfono móvil, causándole a la víctima en un caso heridas leves.

En otra ocasión, los dos veinteañeros, en el punto álgido de una disputa, también golpearon con un objeto contundente a un salvadoreño de 42 años, causándole heridas en la cabeza. Los arrestados fueron encerrados en la prisión de Lodi.