Lo sappiamo, oggi è il primo aprile, uguale giornata di scherzi e burle. Quest’anno il pesce d’aprile, cade, come già l’anno scorso, in piena pandemia di Covid e anche nella Settimana Santa, difatti domani è venerdì santo. Ed è proprio alla storia della Chiesa cattolica che secondo molti risalirebbe la tradizione del pesce d’aprile (sembra già questo un pesce d’aprile!).

Milano, 1 aprile 2021 – Una delle teorie più antiche attribuisce al beato Bertrando di San Genesio, patriarca di Aquileia dal 1334 al 1350, l’origine della tradizione del pesce di aprile. Secondo gli studiosi, il patriarca avrebbe liberato miracolosamente un papa soffocato in gola da una spina di pesce. Il pontefice, grato a Bertrando, avrebbe così decretato il divieto di mangiare pesce il 1° aprile. Sempre in ambito cattolico, la teoria secondo cui il pesce d’aprile sia da attribuire alle modifiche apportate dal calendario gregoriano. In Europa il capodanno si festeggiava tra il 25 marzo e il 1° aprile scambiandosi pacchi dono.  Siccome con la sua riforma, Papa Gregorio XVI aveva spostato il Capodanno dal 1° aprile al 1° gennaio, in occasione del primo giorno di aprile ci si scambiava pacchi dono vuoti. Ma sono molte le teorie riguardo alla sua origine, anche in epoche precedenti alla nascita del cristianesimo. Ma vediamo adesso quali sono stati alcuni degli scherzi fatti da personaggi famosi in questo pesce d’aprile 2021. 

Cominciamo con due pesci di aprile dal mondo del calcio. Un pesce d’aprile unico è quello del Palermo (serie C, girone C) ai propri tifosi, anche se si sa che con i tifosi non si scherza. Sui propri profili social il club rosanero ha pubblicato un post con scritto: “Sorpresa! Ecco in anteprima la nuova Kombat Kappa, terza maglia gara del #Palermo per la prossima stagione 2021/2022. Cosa ne pensate?”. La notizia. potrebbe anche pensarsi vera, se non per la foto che compare nel post di una maglia da calcio con i colori del Catania, grande rivale e della Juventus. Diciamo che non tutti i tifosi hanno riso. Il secondo riguarda il calcio indirettamente. In occasione del 1° aprile e dei 700 anni dalla morte di Dante non poteva mancare il pesce d’aprile calcistico del Sommo Poeta. Uno scherzo messo a segno dal Comune di Firenze che sulla propria pagina Instagram annuncia addirittura una clamorosa scoperta: “Nei depositi della Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, è stato rinvenuto un incunabolo stampato a Venezia il 1° d’aprile 1493 contenente una delle primissime edizioni a stampa della Divina Commedia, che, oltre a riportare delle interessanti varianti al testo attualmente noto, presenta due terzine fino ad oggi totalmente sconosciute. I versi sono riferiti al Canto VI del Purgatorio, in cui Dante ha una visione del futuro”.  E poi parte il testo del presunto scritto ritrovato: 

“Quando si parte il gioco della Viola/ Colui che perde si riman dolente/ E il tristo colpo gli rimane in gola:/ Ben lo imparò la bianconera gente,/ La qual, credendo andare innanzi,/ ratto lo gol in sua rete si trova”.

Tra i viola e i bianconeri c’è un astio quasi atavico, che si potrebbe far risalire al 7 ottobre 1928, quando a Torino i bianconeri sconfiggono la fiorentina per 11-0. L’indomani un giornale torinese titola: ”Firenze, un…dici nulla?”. Un affronto mai più dimenticato dai tifosi viola.

In vena di scherzi il Comune di Firenze, che dopo i finti versi anti juventini di Dante, pubblica una finta ordinanza in cui anticipa il coprifuoco dalle 20.30 e fino alle 6.30 del giorno dopo. Immaginate la reazione a poche ore dall’ultimo dpcm. 

Anche la Fsp Polizia di Stato Veneto ha voluto contribuire alla giornata annunciando una grande scoperta scientifica, il “Phinto Maschio”, animale acquatico subtropicale ibrido, metà pesce e metà anfibio, che sarebbe arrivato dai Caraibi all’Adriatico. In effetti di pesce si tratta, ma di aprile.

Ci prova anche Enrico Letta, segretario del PD che oggi in un tweet scrive: «Oggi 1 aprile, riunita la segreteria Pd, ho nominato il mio incaricato speciale per i rapporti con le correnti», scherza Letta postando una finta foto di lui con l’attore Arnold Schkwarzenegger.

Chiudiamo con un pesce d’aprile esotico.  L’associazione ambientalista Friends of Karura Community Forest Association (Fkf) ha postato su Twitter una foto di un cercopiteco dal collo bianco, rilanciata da centinaia di persone, con addosso una mascherina. Spiegando che le scimmie della foresta di Karura, oasi naturale nella capitale keniana Nairobi, hanno iniziato a mostrare sorprendenti comportamenti imitativi dell’uomo, al punto da indossare una mascherina trovata tra i rifiuti. Un grazioso photoshop di aprile.

April Fool de 2021: de Letta a Dante anti Juventus

Lo sabemos, hoy es 1 de abril, el día de las bromas y travesuras. Este año el April Fool cae, como el año pasado, en medio de la pandemia de Covid y también en Semana Santa, de hecho mañana es Viernes Santo. Y es precisamente en la historia de la Iglesia Católica donde, según muchos, la tradición del April Fool se remonta (¡esto ya parece un April Fool!)

Milán, 1 de abril de 2021 – Una de las teorías más antiguas atribuye el origen de la tradición del pescado de abril al beato Bertrand de San Genesio, patriarca de Aquileia de 1334 a 1350. Según los estudiosos, el patriarca liberó milagrosamente a un papa ahogado en la garganta por una espina de pescado. El pontífice, agradecido con Bertrando, habría decretado así la prohibición de comer pescado el 1 de abril. También en el contexto católico, la teoría según la cual April Fool debe atribuirse a los cambios realizados por el calendario gregoriano. En Europa, el Año Nuevo se celebró entre el 25 de marzo y el 1 de abril intercambiando paquetes de regalo. Dado que con su reforma, el Papa Gregorio XVI había trasladado el Año Nuevo del 1 de abril al 1 de enero, con motivo del primer día de abril intercambiamos paquetes de regalo vacíos. Pero existen muchas teorías sobre su origen, incluso en tiempos anteriores al nacimiento del cristianismo. Pero veamos ahora cuáles fueron algunos de los chistes que hicieron personajes famosos en este Pesce d’aprile 2021.

Comencemos con dos pescados de abril del mundo del fútbol. Un pescado de abril único es el de Palermo (Serie C, Grupo C) para su afición, aunque sepan que con la afición no se bromea. En sus perfiles sociales, el club rosanero ha publicado un post con las palabras: “¡Sorpresa! Aquí un adelanto de la nueva Kombat Kappa, la camiseta del tercer partido del #Palermo para la próxima temporada 2021/2022. ¿Qué os parece?”. La noticia. También podría pensarse verdadera, si no fuera por la foto que aparece en el poste de una camiseta de fútbol con los colores de Catania, gran rival, y de la Juventus. Digamos que no todos los fanáticos se rieron. El segundo se refiere al fútbol de forma indirecta. Con motivo del 1 de abril y del 700 aniversario de la muerte de Dante, no podía faltar el pescado de abril futbolístico del Poeta Supremo. Una broma realizada por el Ayuntamiento de Florencia que incluso anuncia un descubrimiento sensacional en su página de Instagram: “En los depósitos de la Biblioteca Nacional Central de Florencia, se encontró un incunable impreso en Venecia el 1 de abril de 1493 que contiene una de las primeras ediciones en grabado de la Divina Comedia, que además de aportar interesantes variaciones al texto actualmente conocido, presenta dos tripletes hasta ahora totalmente desconocidos. Los versos hacen referencia al Canto VI del Purgatorio, en el que Dante tiene una visión del futuro”. Y luego comienza el texto de la escritura supuestamente encontrada:

“Cuando empieza el juego de la Viola / El que pierde está adolorido / Y el golpe triste se le queda en la garganta: / Los blancos y negros lo aprendieron bien, / Quienes, creyendo seguir adelante, / La rata tiene un gol en su red” .

Existe un resentimiento casi atávico entre Viola y Bianconeri, que se remonta al 7 de octubre de 1928, cuando los Bianconeri derrotaron a la Fiorentina 11-0 en Turín. Al día siguiente, un periódico de Turín titulaba: “Florencia, a … ¿estás diciendo algo?”. Una afrenta nunca olvidada por los fans de Viola.

Con ánimo de bromas, el Ayuntamiento de Florencia, que tras los falsos versos antijuventinos de Dante, publica una falsa ordenanza en la que anticipa el toque de queda desde las 20.30 hasta las 6.30 de la mañana del día siguiente. Imagínese la reacción unas horas después del último dpcm.

Incluso la Fsp Policia de Estado de Veneto quiso contribuir a la jornada anunciando un gran descubrimiento científico, el “Phinto Maschio”, un animal acuático subtropical híbrido, mitad pez y mitad anfibio, que llegaría del Caribe al Adriático. De hecho se trata de pescado, pero de abril.

También lo intenta Enrico Letta, secretario del PD, quien hoy en un tuit escribe: “Hoy 1 de abril, cuando se reunió la secretaría del PD, nombré a mi representante especial para las relaciones con las corrientes”, bromea Letta publicando una foto falsa de su actor. Arnold Schkwarzenegger.

Cerramos con un exótico pescado de abril. El ambientalista Friends of Karura Community Forest Association (Fkf) publicó en Twitter una foto de un mono verde de cuello blanco, relanzado por cientos de personas, con una máscara. Explicando que los monos del bosque de Karura, un oasis natural en la capital de Kenia, Nairobi, han comenzado a exhibir sorprendentes comportamientos imitativos humanos, hasta el punto de llevar una máscara encontrada en los desechos. Un gracioso photoshop de abril.