Incendio Perú

Perú: incendio boschivo vicino Macchu Picchu

L’incendio è sotto controllo, nessun danno alla “città perduta” degli Inca

italia

Lima, 1 luglio 2022 – Martedì scorso si è registrato in Perù un incendio boschivo nei pressi di Machu Picchu, uno dei più famosi siti archeologici del Sud America, causato dalle attività di agricoltori locali che avevano bruciato erba e sterpaglie. Mercoledì il sindaco di Cusco, città montana nei pressi di Machu Picchu, ha detto che le fiamme avevano bruciato circa 20 ettari di terreno. Giovedì le fiamme si sono avvicinate alle rovine del sito, che comprende una serie di strutture costruite dal popolo Inca oltre 600 anni fa.

Il lavoro dei soccorritori per spegnere il fuoco è ancora in corso, ma sotto controllo: “L’incendio, situato a 10 chilometri dalla Llaqta, e’ sotto controllo per oltre il 90%”, ha dichiarato il ministero. Il fulcro dell’incendio, ha aggiunto, si trova al chilometro 95 della ferrovia che collega la citta’ di Ollantaytambo a Machu Picchu, nel settore di Pampacahua, dove i vigili del fuoco hanno lavorato duramente”.

L’operazione di spegnimento coinvolge anche agenti della Forestale e membri della Polizia Nazionale, del Servizio Nazionale delle Aree Naturali Protette dallo Stato (Sernanp), del Ministero della Cultura, della Polizia Municipale e dell’Istituto di Protezione Civile (Indeci).

Indeci ha dichiarato che non sono stati segnalati danni alle persone e che le organizzazioni statali e private stanno coordinando la realizzazione di un posto di comando nella citta’ di Pampacahua per gestire l’emergenza.

spagna

Perú: incendio forestal cerca de Machu Picchu

El fuego está bajo control, no hay daños en la “ciudad perdida” de los Incas

Lima, 1 de julio de 2022.- Este martes se registró un incendio forestal en Perú cerca de Machu Picchu, uno de los sitios arqueológicos más famosos de Sudamérica, provocado por las actividades de campesinos locales que quemaron pastos y maleza. El miércoles el alcalde de Cusco, un pueblo de montaña cerca de Machu Picchu, dijo que las llamas habían quemado unas 20 hectáreas de tierra. El jueves las llamas se acercaron a las ruinas del sitio, que incluye una serie de estructuras construidas por el pueblo inca hace más de 600 años.

El trabajo de los rescatistas para apagar el fuego continúa pero bajo control: “El fuego, ubicado a 10 kilómetros de Llaqta, está controlado en más del 90%”, dijo el ministerio. El fuego del incendio, agregó, se ubica en el kilómetro 95 de la vía férrea que une la ciudad de Ollantaytambo con Machu Picchu, en el sector de Pampacahua, donde los bomberos han trabajado arduamente”.

En el operativo de extinción también participan agentes de la Forestal y miembros de la Policía Nacional, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp), el Ministerio de Cultura, la Policía Municipal y el Instituto de Protección Civil (Indeci).

Indeci indicó que no se reportan heridos personales y que organismos estatales y privados coordinan la creación de un puesto de mando en la ciudad de Pampacahua para atender la emergencia.

Vedi Anche

Arrestati due 18enne per tentato furto in farmacia

I due hanno forzato la saracinesca della farmacia di via Arsia. Presi grazia ad un …