Perú, si dimette premier Anibal Torres

Il quarto primo ministro a lasciare nel giro di un anno

Lima, 3 agosto 2022 – Il premier peruviano Anibal Torres, in carica dallo scorso febbraio, ha rassegnato le proprie adducendo “motivi personali”: è il quarto capo del governo ad abbandonare l’incarico nell’arco di un anno. Anche il presidente Pedro Castillo si trova nell’occhio del ciclone: è oggetto di cinque inchieste penali (un fatto senza precedenti nel Paese) per i presunti reati di corruzione, intralcio alla giustizia e plagio; l’immunità associata alla sua carica tuttavia impedisce qualsiasi processo prima della scadenza del suo mandato, nel 2026.

Perú, renuncia del primer ministro Anibal Torres

El cuarto Primer Ministro en dejar el cargo en un año

Lima, 3 de agosto de 2022 – El primer ministro peruano Anibal Torres, en el cargo desde el pasado mes de febrero, ha resignado sus propias “razones personales”: es el cuarto jefe del gobierno en abandonar el cargo en el arco de un año. El presidente Pedro Castillo también se encuentra en el ojo del huracán: es objeto de cinco investigaciones penales (un hecho sin precedentes en el país) por presuntos delitos de corrupción, obstrucción a la justicia y plagio; sin embargo, la inmunidad asociada a su cargo impide cualquier juicio antes de la expiración de su mandato, en 2026.