Sfilate, mostre e affissioni in giro per la città della moda per festeggiare i 40 anni dell’Emporio più famoso della moda italiana nel mondo. 

Milano, 20 settembre 2021 – Giorgio Armani celebra il quarantesimo anniversario di Emporio Armani attraverso una serie di attività concentrate nella giornata di giovedì 23 settembre. A partire dalla sfilata Emporio Armani uomo e donna primavera/estate 2022 che si terrà negli spazi dell’Armani/Teatro e che segna il ritorno del brand allo show in presenza di pubblico dopo alcune stagioni di progetti video. Nello stesso giorno, verrà inaugurata presso Armani/Silos THE WAY WE ARE, la mostra-manifesto che racconta l’essenza di Emporio Armani: quattro decadi di storia del marchio sotto forma di abiti, immagini e filmati, che ne ripercorrono filosofia e spirito. In occasione dell’inaugurazione della mostra, verrà lanciato un numero speciale di Emporio Armani Magazine. Il magazine, diretto come i precedenti numeri da Rosanna Armani, porta simbolicamente lo stesso titolo della mostra THE WAY WE ARE, e sarà in vendita proprio a partire dal 23 settembre.

L’evento sarà anticipato da una serie di affissioni che, oltre al murale di via Broletto, sono apparsi dal 13 settembre in alcuni dei luoghi più significativi di Milano, come corso Garibaldi e via Tortona. È inoltre prevista la personalizzazione delle pensiline di autobus e tram in tutta la città, delle stazioni Garibaldi e Centrale di Milano, di alcune aree dell’aeroporto di Malpensa e della stazione Termini a Roma, e infine della storica edicola di Largo Treves a Milano, rinnovata e riaperta con la collaborazione di AIR MAIL, di cui Giorgio Armani sarà partner per tutto il mese di settembre. La serie di appuntamenti sottolinea lo spirito dinamico e democratico del marchio, che dal 1981 osserva e interpreta il modo di vivere delle persone nelle metropoli, e ne celebra l’attitudine contemporanea e inclusiva.

Milán celebra el 40 aniversario de Emporio Armani

Desfiles, exposiciones y vallas publicitarias por la ciudad de la moda para celebrar el 40 aniversario de la tienda de moda italiana más famosa del mundo.

Milán, 20 de septiembre de 2021 – Giorgio Armani celebra el cuadragésimo aniversario de Emporio Armani a través de una serie de actividades concentradas el jueves 23 de septiembre. Empezando por el desfile de moda masculina y femenina de Emporio Armani primavera / verano 2022 que se realizará en los espacios Armani / Teatro y que marca el regreso de la marca al desfile en presencia del público tras unas temporadas de proyectos de vídeo. Ese mismo día se inaugurará en Armani / Silos la exposición-manifiesto que narra la esencia de Emporio Armani THE WAY WE ARE: cuatro décadas de historia de la marca en forma de ropa, imágenes y películas, que trazan su filosofía y espíritu . Con motivo de la inauguración de la exposición, se lanzará un número especial de la Revista Emporio Armani.

La revista, dirigida como los números anteriores por Rosanna Armani, lleva simbólicamente el mismo título que la exposición THE WAY WE ARE, y estará a la venta a partir del 23 de septiembre.

El acto irá precedido de una serie de vallas publicitarias que, además del mural en via Broletto, han aparecido desde el 13 de septiembre en algunos de los lugares más significativos de Milán, como Corso Garibaldi y via Tortona. También está prevista la personalización de las marquesinas de autobuses y tranvías por toda la ciudad, de las estaciones Garibaldi y Centrale de Milán, de algunas zonas del aeropuerto de Malpensa y de la estación Termini de Roma, y ​​finalmente del histórico kiosco de periódicos de Largo Treves en Milán renovado y reabierto con la colaboración de AIR MAIL, de la que Giorgio Armani será socio durante todo el mes de septiembre. El ciclo de eventos destaca el espíritu dinámico y democrático de la marca, que desde 1981 observa e interpreta el modo de vida de las personas en la metrópoli, y celebra su actitud contemporánea e inclusiva.