Laura Pausini al Quirinale da Mattarella

L’artista italiana è stata ricevuta dal Presidente della Repubblica dopo la Notte degli Oscar

Roma, 29 aprile 2021 – Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha ricevuto nel suo studio al Quirinale Laura Pausini, rientrata in Italia dopo la notte degli Oscar. Il Quirinale ha diffuso un breve video con i primi secondi dell’incontro. «Benvenuta» ha detto Mattarella accogliendo la cantante che era vestita con un tailleur pantalone giallo chiaro; «È un onore conoscerla» ha replicato Pausini. «È un piacere vederla e farle i complimenti. Agli Oscar è stata una emozione straordinaria» ha detto ancora il Presidente della Repubblica, dopo aver fatto accomodare Pausini.

«Si, principalmente – ha spiegato Pausini – anche se canti sempre in italiano in molti concerti, ma fare arrivare nei Paesi più sconosciuti una canzone in italiano in una sola serata mi sarebbe stato impossibile. È stato un onore, e poi ho sentito tantissimo affetto da parte di tutti gli italiani, dalle radio e dai giornali».

«E poi la nomination, è già un traguardo, il vero traguardo è quello, poi la scelta…» ha aggiunto Mattarella nel video che sfuma sul resto del colloquio.

Roma – 29 de abril de 2021 – El presidente de la República Sergio Mattarella recibió en su estudio del Quirinale a Laura Pausini, que había regresado a Italia tras la noche de los Oscar. El Quirinale ha lanzado un breve video con los primeros segundos del encuentro. «Bienvenida» dijo Mattarella dando la bienvenida a la cantante que vestía un traje pantalón amarillo claro;

“Es un honor conocerte”, respondió Pausini. “Es un placer verte y felicitarte. En los Oscar fue una emoción extraordinaria », dijo el presidente de la República, después de haberla hecho sentarse a Pausini. «Sí, principalmente – explicó Pausini Pausini aunque si siempre cantas en italiano en muchos conciertos, pero conseguir que una canción en italiano llegara a los países más desconocidos en una sola noche me hubiera sido imposible. Fue un honor, y luego sentí mucho cariño de todos los italianos, de la radio y de los periódicos ».

“Y luego la nominación ya es un objetivo, el objetivo real es ese, luego la elección …”, agregó Mattarella en el video que se desdibuja con el resto de la entrevista.