I rapporti tra i due Paesi radicati in storici legami di amicizia, sono un esempio di collaborazione
e scambio proficuo che dura nel tempo

di Aurora Marcillo

Milano 27 de diciembre 2023- I rapporti tra Italia e Argentina, radicati in storici legami di amicizia, sono un
esempio di collaborazione e scambio proficuo che ha attraversato il tempo. La presenza in Argentina della più grande comunità italiana al di fuori dei confini nazionali ha contribuito a forgiare una relazione unica e duratura tra i due paesi.

Il dialogo politico tra Italia e Argentina è vibrante, evidenziato dalle numerose visite istituzionali che si sono
succedute senza interruzioni, sia da Roma a Buenos Aires che dall’Argentina all’Italia. Questi incontri hanno rafforzato ulteriormente i legami e facilitato contatti istituzionali e Missioni di Sistema. La collaborazione tra Italia e Argentina è estremamente ampia e variegata, spaziando dal settore economico all’ambito culturale e scientifico. Entrambi i paesi hanno lavorato instancabilmente per promuovere scambi che arricchiscano entrambe le società e favoriscano lo sviluppo reciproco.

Oltre alla stretta collaborazione bilaterale, Italia e Argentina convergono anche a livello multilaterale. Entrambi
partecipano al gruppo “Uniting for Consensus” nell’ambito dell’ONU, impegnato nella riforma del Consiglio di
Sicurezza.

Nel contesto del G20, entrambi i paesi si concentrano su temi cruciali come.
– il contrasto ai cambiamenti climatici,
– il sostegno all’innovazione e la lotta alla povertà e alle disuguaglianze.

Roma e Buenos Aires rivestono un ruolo di primo piano nel rilancio del dialogo tra blocchi regionali. Il
negoziato per un Accordo di Associazione fra l’Unione Europea e il Mercosur si configura come uno strumento
fondamentale per intensificare la cooperazione e sviluppare opportunità di crescita condivise.
Il legame tra Italia e Argentina è un’espressione tangibile di come la storia, la cultura e la diplomazia possano
tessere una trama duratura di collaborazione.
La solidità di questa relazione è evidente non solo nei numerosi successi condivisi, ma anche nell’impegno
continuo di entrambi i paesi a costruire un futuro di prosperità e comprensione reciproca. Un esempio
luminoso di come le nazioni possano affrontare sfide globali insieme, contribuendo alla costruzione di un
mondo più armonioso e cooperativo.

Italia y Argentina un vínculo sólido entre pasado y futuro

Los vínculos entre Italia y Argentina, arraigados en históricos lazos de amistad, son un ejemplo de
colaboración y intercambio fructífero que ha perdurado a lo largo del tiempo

Milano 27 de diciembre 2023- La presencia en Argentina de la comunidad italiana más grande fuera de las
fronteras nacionales ha contribuido a forjar una relación única y duradera entre ambos países.
El diálogo político entre Italia y Argentina es vibrante, destacado por numerosas visitas institucionales que se
han sucedido sin interrupciones, tanto de Roma a Buenos Aires como de Argentina a Italia. Estos encuentros
han fortalecido aún más los lazos y facilitado contactos institucionales y Misiones de Sistema.

La colaboración entre Italia y Argentina es amplia y diversa, abarcando desde el sector económico hasta el
ámbito cultural y científico. Ambos países han trabajado incansablemente para fomentar intercambios que
enriquezcan a ambas sociedades y favorezcan el desarrollo mutuo.
Además de la estrecha colaboración bilateral, Italia y Argentina convergen a nivel multilateral. Ambos
participan en el grupo “Uniting for Consensus” en el ámbito de la ONU, comprometido con la reforma del

Consejo de Seguridad.
En el contexto del G20, ambos países se centran en temas cruciales como la lucha contra el cambio
climático, el apoyo a la innovación y la erradicación de la pobreza y las desigualdades.Roma y Buenos Aires
desempeñan un papel destacado en la revitalización del diálogo entre bloques regionales.

Las negociaciones para un Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y el Mercosur se presentan como un instrumento fundamental para intensificar la cooperación y desarrollar oportunidades de crecimiento compartidas. El vínculo entre Italia y Argentina es una expresión tangible de cómo la historia, la cultura y la diplomacia pueden tejer una trama duradera de colaboración.

La solidez de esta relación se evidencia no solo en los numerosos éxitos compartidos, sino también en el compromiso continuo de ambos países de construir un
futuro de prosperidad y comprensión mutua. Un ejemplo luminoso de cómo las naciones pueden abordar
desafíos globales juntas, contribuyendo a la construcción de un mundo más armonioso y cooperativo.