COMUNICAZIONE UFFICIALE
L’Ambasciata della Repubblica Dominicana in Italia e il Consolato generale di Milano esprimono il loro cordoglio per i tragici avvenimento accaduti ieri nella questura di Trieste dove hanno perso la vita mentre erano in servizio l’agente scelto Matteo Demenego e l’agente Pierluigi Rotta. Un sentimento di profondo dolore ci unisce al popolo italiano e in particolare alle famiglie e alle forze dell’ordine colpite da questa tragedia. A loro ci stringiamo in commosso raccoglimento.
COMUNICACION OFICIAL
La Embajada de la Repùblica Dominicana en Italia y el Consulado General de Milàn expresan su màs sentido pésame por los hechos ocurridos ayer en la sede de la policia de Trieste, donde han perdido la vida mientras estaban en servicio el agente Matteo Demenego y el agente Pierluigi Rotta. Un sentimiento de profunda tristeza nos une al pueblo italiano y en particular a las familias y a las fuerzas del orden afectadas por este dolor a quienes ofrecemos nuestra solidaridad