Latino Quotidiano – TG Festival Il tuo Latino Quotidiano
Due uomini, ubriachi fermati da polizia
Firenze, 26 luglio 2022 – Due donne molestate su bus e tramvia, denunciati due uomini, ubriachi, per violenza sessuale. Gli episodi sono avvenuti domenica 24 luglio in diversi quartieri della città: il primo, intorno alle 18, a bordo della linea T2 della tramvia, in direzione piazza dell’Unità. Una donna straniera si è chinata per consolare la figlia seduta nel passeggino, quando, secondo quanto ricostruito dalla polizia, è stata molestata. La donna, spaventata, è scesa alla fermata Belfiore e ha chiamato la polizia, ma l’uomo avrebbe continuato a importunarla. Quando la volante è arrivata sul posto, dopo aver identificato l’uomo, peruviano, lo ha denunciato per violenza sessuale. L’uomo, già noto alle forze dell’ordine, era ubriaco ed è stato anche sanzionato. La seconda aggressione a bordo della linea 36, in corrispondenza della fermata in via Petrarca, intorno alle 20. Anche in questo caso è stata la vittima a dare l’allarme. La signora, di origine straniera, viaggiava sul bus, secondo una prima ricostruzione, quando è stata molestata da uno sconosciuto. Lei ha protestato e lui, con una bottiglia di birra in mano, ha reagito con una risata e ha abbandonato subito il bus. La donna, impaurita, ha chiamato la polizia ed è scesa alla fermata successiva. Una volante ha raggiunto Porta Romana, dove gli agenti hanno individuato il salvadoregno, 46 anni, ubriaco. L’uomo è stato denunciato per violenza sessuale e multato per ubriachezza.
Florencia, violencia sexual: acosan a mujeres en transporte público
Dos hombres, borrachos detenidos por la policía
Florencia, 26 de julio de 2022 – Dos mujeres acosadas en autobús y tranvía, denunciados por dos hombres, borrachos, por violencia sexual. Los episodios tuvieron lugar el domingo 24 de julio en diferentes barrios de la ciudad: el primero, alrededor de las 18, a bordo de la línea T2 del tranvía, en dirección a la Piazza dell’Unità. Una mujer extranjera se inclinó para consolar a su hija sentada en el cochecito cuando, según la policía reconstruida, fue acosada. La mujer, asustada, bajó a la parada Belfiore y llamó a la policía, pero el hombre habría seguido molestándola. Cuando el coche patrulla llegó al lugar, después de identificar al hombre, peruano, lo denunció por agresión sexual. El hombre, ya conocido por las fuerzas del orden, estaba borracho y también fue sancionado. El segundo ataque a bordo de la línea 36, en la parada de la calle Petrarca, alrededor de las 8:00. También en este caso fue la víctima la que dio la alarma. La señora, de origen extranjero, viajaba en el autobús, según una primera reconstrucción, cuando fue acosada por un extraño. Ella protestó y él, con una botella de cerveza en la mano, reaccionó con una risa y abandonó el autobús de inmediato. La mujer, asustada, llamó a la policía y se bajó en la siguiente parada. Un coche patrulla ha llegado a Porta Romana, donde los agentes han localizado al salvadoreño, de 46 años, borracho. El hombre fue acusado de agresión sexual y multado por embriaguez.
