Latino Quotidiano – TG Festival Il tuo Latino Quotidiano
Misura decisa dal presidente Lasso in vista del ballottaggio
Quito, 9 ottobre 2023 – Il presidente uscente dell’Ecuador, Guillermo Lasso, ha rinnovato lo stato di emergenza su scala nazionale a causa dei «gravi disordini interni»: lo riferisce la segreteria generale alla Comunicazione della Presidenza.
Con il decreto esecutivo 890, il capo dello Stato ha prorogato la misura per ulteriori 30 giorni con l’obiettivo di «garantire l’intervento della Polizia nazionale e delle Forze armate nella lotta alla criminalità organizzata e alla criminalità comune».
La decisione – che ricalca un’analoga misura presa il 10 agosto – fa seguito all’uccisione in carcere di 7 detenuti sospettati dell’omicidio di Fernando Villavicencio, il candidato centrista alla presidenza assassinato il 9 agosto. In Ecuador il 15 ottobre si svolgerà il ballottaggio delle presidenziali in un clima di altissima tensione provocata dall’escalation di violenza legata al narcotraffico.
Ecuador: estado de emergencia renovado por otros 30 días
Medida decidida por el presidente Lasso de cara al balotaje
Quito, 9 de octubre de 2023.- El presidente saliente de Ecuador, Guillermo Lasso, renovó el estado de emergencia a escala nacional debido a “graves trastornos internos”: así lo informó la secretaría general a Comunicación de la Presidencia.
Con el decreto ejecutivo 890, el jefe de Estado prorrogó la medida por 30 días más con el objetivo de “garantizar la intervención de la policía nacional y de las fuerzas armadas en la lucha contra el crimen organizado y la delincuencia común”.
La decisión, que sigue a una medida similar adoptada el 10 de agosto, se produce tras el asesinato en prisión de siete reclusos sospechosos del asesinato de Fernando Villavicencio, el candidato presidencial centrista asesinado el 9 de agosto. En Ecuador, la segunda vuelta presidencial se celebrará el 15 de octubre en un clima de altísima tensión provocado por la escalada de violencia vinculada al narcotráfico.
