A Miami addirittura sono state sospese le ricerche dei dispersi in attesa del passaggio della tempesta tropicale dalla Florida.

L’Avana, 4 luglio 2021 – La Protezione civile cubana ha alzato ieri il livello di allarme nell’est del Paese a causa della vicinanza della tempesta tropicale Elsa, che si avvicina con venti a 110 km all’ora. Scattato l’allarme dalle 16 ora locale di sabato per le province di Guantanamo, Santiago de Cuba, Granma, Holguin, Las Tunas, Camaguey e Ciego de Avila.

Elsa, che ha raggiunto venti fino a 120 km all’ora, è stato considerato inizialmente un uragano di categoria 1, ma si è leggermente indebolito sabato mattina ed è stato declassato a tempesta tropicale. (Fonte Adnkronos)

Cuba, alarma por la llegada del huracán Elsa

En Miami, incluso se suspendieron las búsquedas de desaparecidos a la espera del paso de la tormenta tropical desde Florida.

La Habana, 4 de julio de 2021 – Protección Civil cubana dio ayer el nivel de alarma en el oriente del país por la proximidad de la tormenta tropical Elsa, que se acerca con vientos de 110 km por hora. La alarma se disparó a partir de las 4 pm hora local del sábado para las provincias de Guantánamo, Santiago de Cuba, Granma, Holguín, Las Tunas, Camagüey y Ciego de Ávila.

Elsa, que alcanzó vientos de hasta 120 kilómetros por hora, se consideró inicialmente un huracán de categoría 1, pero se debilitó ligeramente el sábado por la mañana y fue degradado a tormenta tropical. (Fuente Adnkronos)