Catanzaro: sindaco Fiorita riceve a palazzo de Nobili l’ambasciatore del Messico

Un incontro per creare proficui rapporti futuri tra la regione e il Messico

Catanzaro, 20 luglio 2022 – Il sindaco di Catanzaro Nicola Fiorita ha ricevuto ieri pomeriggio a Palazzo De Nobili la visita dell’ambasciatore messicano in Italia, Carlos García de Alba. Il diplomatico, si legge in una nota, “si trova attualmente in viaggio ufficiale in Calabria per una serie di incontri istituzionali, tra i quali quello con il Primo Cittadino della Città Capoluogo, legati alla decisione di aprire nella nostra regione il primo Consolato Onorario, che andrà ad aggiungersi alla rete di sedi diplomatiche presenti nel Paese. L’incontro si è svolto in clima di grande cordialità e si è rivelato foriero di futuri e proficui rapporti tra la nostra regione e il Messico”. “Carlos García de Alba – prosegue la nota – si è detto particolarmente lieto di questa che è la sua prima visita in Calabria dopo la sua nomina, avvenuta nel 2019, ma anche emozionato per la circostanza particolare di essere il primo Ambasciatore a incontrare il sindaco del Capoluogo neo eletto. Fiorita dal canto suo ha ripercorso le fasi della campagna elettorale e illustrato il grande lavoro che attende la nuova Amministrazione Comunale”. “Diversi – si sottolinea – gli elementi che accomunano Calabria e Messico e che sono emersi nel corso del colloquio. Due terre che hanno conosciuto la dominazione spagnola, due terre di emigrazione ma anche di tradizioni culturali affini. E proprio a questo proposito, l’Ambasciatore García de Alba ha manifestato la volontà di organizzare a Catanzaro nel 2023 due eventi: una mostra d’arte Messico-americana e, in parallelo, un ciclo di proiezioni cinematografiche. Una proposta accolta con entusiasmo dal sindaco Fiorita che ha dato al capo della Diplomazia messicana in Italia la massima disponibilità a collaborare. Sarebbe la prima volta, ha detto l’Ambasciatore, che una mostra del genere verrebbe allestita in Europa”. 

Catanzaro: Alcalde Fiorita recibe al embajador de México en el Palacio de Nobili

Un encuentro para crear relaciones futuras fructíferas entre la región y México

Catanzaro, 20 de julio de 2022 – El alcalde de Catanzaro Nicola Fiorita recibió ayer por la tarde en el Palazzo De Nobili la visita del embajador de México en Italia, Carlos García de Alba. El diplomático, se lee en una nota, “se encuentra actualmente en viaje oficial a Calabria para una serie de encuentros institucionales, entre ellos el del Primer Ciudadano de la Capital, vinculado a la decisión de abrir el primer Consulado Honorario de nuestra región, que se sumará a la red de sedes diplomáticas presentes en el país. El encuentro se desarrolló en un ambiente de gran cordialidad y resultó ser un presagio de futuras y fructíferas relaciones entre nuestra región y México”. “Carlos García de Alba -continúa la nota- dijo estar especialmente satisfecho con esta que es su primera visita a Calabria tras su nombramiento, que tuvo lugar en 2019, pero también emocionado por la particular circunstancia de ser el primer Embajador en reunirse con el alcalde de la recién electa capital. Fiorita por su parte repasó las fases de la campaña electoral e ilustró el gran trabajo que le espera a la nueva Administración Municipal”. “Distintos -se subraya- son los elementos que unen Calabria y México y que surgieron durante la entrevista. Dos tierras que han conocido la dominación española, dos tierras de emigración pero también de tradiciones culturales similares. El embajador García de Alba expresó su voluntad de organizar dos eventos en Catanzaro en 2023: una muestra de arte mexicano-estadounidense y, en paralelo, un ciclo de proyecciones cinematográficas La diplomacia mexicana en Italia máxima disposición para colaborar Sería la primera vez, dijo el Embajador, que una muestra de este tipo se escenificará en Europa”.