Carovana di migranti in marcia verso gli Stati Uniti

In 700 sarebbero partiti da San Pedro Sula 

Tegucigalpa, 16 gennaio 2022 – La prima carovana di migranti dal Centro America verso gli Stati Uniti del 2022 è partita ieri, 15 gennaio, da San Pedro Sula, in Honduras, ma già al confine con il Guatemala si sono registrati incidenti con la polizia di frontiera guatemalteca. Lo riferisce il quotidiano La Prensa di Tegucigalpa. Si tratta, precisa il giornale, di circa 700 persone provenienti non solo dall’Honduras, ma anche da Nicaragua e El Salvador che, come ha sostenuto l’honduregno Miguel Domínguez, partono «per mancanza di lavoro, e per cercare un futuro migliore».

Come avvenuto in passato, il proposito di questi migranti è di attraversare il Guatemala, e poi il Messico per giungere alla frontiera degli Stati Uniti e trovare là il modo di entrare in territorio statunitense. Ma dal Guatemala il quotidiano Prensa Libre ha segnalato che al passaggio di frontiera di Corinto sono avvenuti scontri fra agenti di polizia guatemaltechi e membri della carovana, con un bilancio provvisorio di 15 feriti, quasi tutti membri delle forze dell’ordine. A seguito di questi incidenti, 14 honduregni (dieci adulti e quattro bambini) sono stati riportati nel loro Paese per non essersi sottoposti ai previsti controlli migratori, mentre il resto della carovana si è frantumato in piccoli gruppi che comunque cercano di avanzare verso il Messico.

Caravana de migrantes marchando a Estados Unidos

En 700 habrían salido de San Pedro Sula

Tegucigalpa, 16 de enero de 2022 – La primera caravana de migrantes de Centroamérica a Estados Unidos de 2022 partió ayer 15 de enero desde San Pedro Sula, en Honduras, pero ya en la frontera con Guatemala hubo incidentes con la policía de frontera guatemalteca. Así lo informó el diario La Prensa di Tegucigalpa. El diario precisa unas 700 personas provenientes no solo de Honduras, sino también de Nicaragua y El Salvador que, como asegura el hondureño Miguel Domínguez, se van “por falta de trabajo, y en busca de un futuro mejor”.

Como sucedió en el pasado, el propósito de estos migrantes es cruzar Guatemala y luego México para llegar a la frontera de Estados Unidos y encontrar allí la forma de ingresar a territorio estadounidense. Pero desde Guatemala el diario Prensa Libre informó que en el paso fronterizo de Corinto hubo enfrentamientos entre policías guatemaltecos y miembros de la caravana, con un balance provisional de 15 heridos, casi todos miembros de la policía. A raíz de estos hechos, 14 hondureños (diez adultos y cuatro niños) fueron devueltos a su país por no haber pasado los controles migratorios esperados, mientras el resto de la caravana se fragmentó en pequeños grupos que aún intentan avanzar hacia México.