Washington, 2 aprile 2021 – Nel primo pomeriggio del fuso orario americano (in questo momento lì sono poco più delle 15.00) è successo qualcosa a Capitol Hill, dove ha sede il Congresso, che ha messo in allerta le forze dell’ordine. Ecco gli aggiornamenti minuto per minuto.
h 19.26 ita
Capitol Hill è stato isolato isolato a causa di una minaccia alla sicurezza. Lo riferiscono i media americani. Sembra che un’auto si sia schiantata contro le barriere di sicurezza di fronte al Senato.
h 19.31 ita
In un messaggio diffuso ai parlamentari a Capitol Hill è stato segnalato che a causa di “una minaccia esterna alla sicurezza, è vietato entrare o uscire dal complesso”. “Sono ammessi gli spostamenti tra gli edifici ma tenetevi lontani da finestre e porte. Se siete all’esterno, cercate riparo”.
h 19.33 ita
Sarebbero stati uditi spari nella zona Nord di Capitol Hill, che e’ stato isolato per una minaccia alla sicurezza. Un video della Cnn mostra un’auto blu con il portabagagli aperto, ferma vicino a un’area di ingresso, e uomini dei servizi e della security attorno
h 19.34 ita
Due poliziotti sarebbero stati colpiti a Capitol Hill, che e’ stato isolato. Lo riferiscono media americani. L’area e’ in lockdown e un elicottero sarebbe atterrato sul lato Est del complesso. La Cnn ha riferito di spari nella zona Nord.
h 19.36 ita
Una persona è stata arrestata. Lo comunica la polizia di Capitol Hill, senza aggiungere altri dettagli dopo che il Campidoglio è stato isolato per una minaccia alla sicurezza.
h 20.18 ita
È morto l’uomo che ha travolto due agenti a bordo di un’auto nei pressi del Congresso Usa a Washington: lo riferiscono i media americani. L’uomo è stato colpito dalla polizia. L’aggressore era stato portato in ospedale, come i due agenti feriti.
h 20.27 ita
È stato accoltellato uno dei due poliziotti feriti nei pressi del Congresso Usa da un uomo che si è schiantato alla guida di un’auto sulla barriera Nord di Capitol Hill. L’aggressore, poi ferito a morte dalla polizia, è uscito dalla vettura con un coltello e ha colpito il poliziotto. Gli agenti gli hanno sparato. I fatti sono avvenuti nei pressi del parcheggio del Senato.
h 20.49 ita
È morto uno dei due agenti feriti a Capitol Hill. Lo ha riferito Yogananda Pitman, capo della polizia di Capitol Hill. “Il sospetto è arrivato alle 13:02 – ha spiegato – ha colpito due agenti, poi è uscito con un coltello in mano. Non ha rispettato l’ordine di fermarsi e si è lanciato su un agente. A questo punto i poliziotti hanno sparato. L’assalitore è morto. Dei due agenti feriti mi pesa il cuore annunciare che uno di loro non ha superato le ferite”.
h 20.50 ita
L’uomo ucciso dalla polizia dopo aver tentato di sfondare la barriera Nord di Capitol Hill, aveva in mano un coltello dalla lama lunga simile a un “machete”. Lo riporta Fox News.
h 21.06 ita
Robert Contee, capo ad interim del dipartimento di polizia metropolitana di Washington, parlando in conferenza stampa ha detto che l’attacco vicino al Campidoglio degli Stati Uniti oggi “non sembra essere correlato al terrorismo”. “Non sembra essere collegato al terrorismo. Ma ovviamente continueremo a indagare per vedere se c’è un qualche tipo di nesso in questo senso”, ha spiegato.
h 21.17 ita
La speaker della Camera dei Rappresentanti, Nancy Pelosi, ha ordinato che le bandiere del Campidoglio siano issate a mezz’asta, dopo la morte dell’agente della Capitol Police, a seguito dell’attacco avvenuto oggi alle barriere di sicurezza dell’edificio. Lo ha annunciato con un tweet il vice capo dello staff della Pelosi, Drew Hammill.
h 21.23 ita
Il sospettato, che è morto dopo essere stato colpito dai colpi sparati dagli agenti sul posto dopo aver lanciato la sua auto a tutta velocità contro i blocchi, non sembra fosse noto alle forze dell’ordine. Contee ha confermato che non c’è una minaccia in corso nell’area. La zona era stata messa in lockdown dopo l’allerta immediata lanciata per “una minaccia esterna alla sicurezza” per un incidente avvenuto “alla Barricata Nord” sulla Constitution Avenue. Adesso le recinzioni sono presidiate anche dalla Guardia Nazionale che si trova a Washington dai giorni dopo il 6 gennaio. L’incidente è avvenuto nei pressi dell’ingresso solitamente usato dai senatori e dallo staff del Senato, ma il Congresso è attualmente in pausa e la maggioranza dei parlamentari non era a Washington oggi quando la polizia ha inviato un messaggio automatico di allerta in cui si indicava di restare lontani da finestre e porte e di cercare riparo se all’esterno. Il presidente Joe Biden era partito stamattina per Camp David, in Maryland. Nella zona si trovano ancora alcuni dipendenti, giornalisti e lavoratori della manutenzione. La Fbi sta gestendo il caso a sostegno della polizia di Capitol Hill.
(Fonte Agi, Italpress, Kronos, Askanews)
ÚLTIMAS NOTICIAS Estados Unidos: ataque al Capitolio, actualizaciones minuto a minuto
Washington, 2 de abril de 2021 – En las primeras horas de la tarde de la zona horaria estadounidense (en este momento son poco más de las 3 pm) algo sucedió en Capitol Hill, donde tiene su sede el Congreso, que ha alertado a la policía. Aquí están las actualizaciones minuto a minuto.
h 19.26 ita
Capitol Hill ha sido aislado debido a una amenaza a la seguridad. Los medios estadounidenses lo informaron. Un automóvil parece haberse estrellado contra las barreras de seguridad frente al Senado.
h 19.31 ita
En un mensaje entregado a los parlamentarios en Capitol Hill se informó que debido a “una amenaza a la seguridad externa, está prohibido entrar o salir del complejo”. “Se permite moverse entre edificios, pero manténgase alejado de ventanas y puertas. Si está afuera, busque refugio”.
h 19.33 ita
Se habrían escuchado disparos en la zona norte de Capitol Hill, que estaba aislada debido a una amenaza a la seguridad. El video de CNN muestra un automóvil azul con el maletero abierto, estacionado cerca de un área de entrada, y hombres de servicio y seguridad alrededor.
h 19.34 ita
Según los informes, dos policías recibieron disparos en Capitol Hill, que estaba aislado. Informes de los medios estadounidenses. El área está cerrada y un helicóptero aterrizó en el lado este del complejo. CNN informó que hubo disparos en la zona norte.
h 19.36 ita
Una persona fue arrestada. El informe policial de Capitol Hill, sin agregar otros detalles, luego de que el Capitolio fuera aislado debido a una amenaza a la seguridad.
h 20.18 ita
El hombre que atropelló a dos agentes en un automóvil cerca del Congreso de Estados Unidos en Washington está muerto: informan los medios estadounidenses. El hombre fue baleado por la policía. El agresor había sido trasladado al hospital, al igual que los dos agentes heridos.
h 20.27 ita
Uno de los dos policías heridos cerca del Congreso de Estados Unidos fue apuñalado por un hombre que se estrelló mientras conducía un automóvil en la barrera norte de Capitol Hill. El atacante, luego fatalmente herido por la policía, salió del auto con un cuchillo y golpeó al policía. Los agentes le dispararon. Los hechos ocurrieron cerca del estacionamiento del Senado.
h 20.49 ita
Uno de los dos oficiales heridos en Capitol Hill murió. Esto fue informado por Yogananda Pitman, jefe de la policía de Capitol Hill. “El sospechoso llegó a las 13:02 – explicó – golpeó a dos agentes, luego salió con un cuchillo en la mano. No cumplió con la orden de parada y se arrojó sobre un agente. En ese momento la policía disparó. El agresor está muerto. De los dos oficiales heridos, me pesa el corazón anunciar que uno de ellos no ha pasado de sus heridas “.
h 20.50 ita
El hombre asesinado por la policía después de intentar atravesar la barrera norte de Capitol Hill tenía un cuchillo de “machete” de hoja larga en la mano. Informes de Fox News.
h 21.06 ita
Robert Contee, jefe interino del Departamento de Policía Metropolitana de Washington, hablando en una conferencia de prensa, dijo que el ataque hoy cerca del Capitolio de Estados Unidos “no parece estar relacionado con el terrorismo”. “No parece estar vinculado al terrorismo. Pero por supuesto seguiremos investigando para ver si existe algún tipo de vínculo en este sentido”, explicó.
h 21.17 ita
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ha ordenado que las banderas del Capitolio sean izadas a media asta, tras la muerte del agente de Policía del Capitolio, tras el ataque a las barreras de seguridad del edificio hoy. Esto fue anunciado en un tweet por el subjefe de personal de Pelosi, Drew Hammill.
h 21.23 ita
El sospechoso, que murió después de ser alcanzado por disparos de agentes en el lugar después de arrojar su automóvil a toda velocidad contra los bloques, no parece ser conocido por las fuerzas del orden. Contee confirmó que no existe una amenaza continua en el área. El área había sido bloqueada después de que se emitiera una alerta inmediata de “amenaza de seguridad externa” por un incidente de “Barricada norte” en Constitution Avenue. Ahora las vallas también están a cargo de la Guardia Nacional que ha estado en Washington desde los días posteriores al 6 de enero. El incidente tuvo lugar cerca de la entrada que generalmente usan los senadores y el personal del Senado, pero el Congreso se encuentra actualmente en pausa y la mayoría de los legisladores no estaban en Washington hoy cuando la policía envió un mensaje de alerta automático. Indicó que se mantuviera alejado de ventanas y puertas. y buscar refugio si está afuera. El presidente Joe Biden partió esta mañana hacia Camp David, Maryland. En la zona todavía hay algunos empleados, periodistas y trabajadores de mantenimiento. El FBI está manejando el caso en apoyo de la Policía de Capitol Hill.
(Fuente Agi, Italpress, Kronos, Askanews)