Tra i feriti un bimbo di 2 anni e due adolescenti

Quito, 10 luglio 2023 – Dieci persone sono rimaste uccise e dieci ferite, fra cui tre minori, in due sparatorie a Guayaquil, la città portuale ecuadoriana in preda a una sanguinosa guerra tra bande di narcotrafficanti, informano fonti di polizia.

Le sparatorie sono avvenute ieri in due quartieri poveri della città che da aprile ha registrato almeno tre attacchi simili. Nella prima sparatoria, nella località di Siete Lagos, a sud di Quito, sono morte quattro persone e 10 sono rimaste ferite, tra cui bambini di 2, 13 e 14 anni, secondo quanto ha confermato oggi l’ufficio del procuratore.

Nella seconda, avvenuta al nord di Guayaquil, sono state uccise sei persone. Tali attacchi sono diventati più frequenti in Ecuador, specialmente a Guayaquil, mentre le bande rivali intensificano la lotta per i mercati e le rotte della droga.

Violentos enfrentamientos entre pandillas en Ecuador: diez muertos y diez heridos

Entre los heridos un niño de 2 años y dos adolescentes

Quito, 10 de julio de 2023.- Diez personas murieron y diez resultaron heridas, entre ellas tres menores de edad, en dos tiroteos en Guayaquil, la ciudad portuaria ecuatoriana en medio de una cruenta guerra entre bandas narcotraficantes, informan fuentes policiales.

Los tiroteos tuvieron lugar ayer en dos barrios pobres de la ciudad que ha visto al menos tres ataques similares desde abril. Cuatro personas murieron y 10 resultaron heridas en el primer tiroteo, incluidos niños de 2, 13 y 14 años, en la localidad de Siete Lagos, al sur de Quito, confirmó hoy la Fiscalía.

En la segunda, que tuvo lugar al norte de Guayaquil, seis personas resultaron muertas. Tales ataques se han vuelto más frecuentes en Ecuador, especialmente en Guayaquil, a medida que las bandas rivales intensifican la lucha por los mercados y rutas de la droga.