Latino Quotidiano – TG Festival Il tuo Latino Quotidiano
È ora legge in Scozia il Period Products Bill, primo provvedimento normativo al mondo che garantisce la fornitura gratis e universale alle donne degli assorbenti e di tutti i prodotti di base necessari nel periodo delle mestruazioni.
L’iniziativa, formalizzata a inizio 2020 dal governo locale scozzese guidato dalla leader indipendentista Nicola Sturgeon, ha ricevuto questa settimana il via libera finale del Parlamento di Edimburgo, con il voto unanime sia della maggioranza secessionista dello Scottish National Party (Snp), sia dei partiti unionisti britannici: dai Conservatori, al Labour, ai Liberaldemocratici, ai Verdi.
Gli assorbenti dovranno essere messi a disposizione sia dalle autorità locali, sia dai responsabili di scuole ed istituzioni educative in giro per le varie contee del territorio più settentrionale del Regno Unito. Si tratta d’una novità assoluta tanto fra le nazioni del Regno Unito, quanto nel resto del pianeta, come sottolineano nei commenti odierni sui media diverse attiviste di organizzazioni di donne.
“Questa campagna è stata sostenuta da una vasta coalizione di sindacati, organizzazioni femminili e associazioni caritative”, ha sottolineato fra gli altri Monica Lennon, deputata locale che è stata tra le promotrici della legge. “È un segnale al mondo che l’accesso universale gratuito ai prodotti per le mestruazioni può essere garantito”, ha concluso. (Fonte Ansa)
El Proyecto de Ley de Productos de Periodo es ahora ley en Escocia, la primera disposición regulatoria en el mundo que garantiza el suministro gratuito y universal a las mujeres de compresas y todos los productos básicos necesarios durante el periodo de las reglas.
La iniciativa, formalizada a principios de 2020 por el gobierno local escocés liderado por el líder independentista Nicola Sturgeon, recibió el visto definitivo del Parlamento de Edimburgo esta semana, con el voto unánime tanto de la mayoría secesionista del Partido Nacional Escocés (Snp), como del Partidos unionistas británicos: desde los conservadores hasta los laboristas, los liberales demócratas y los verdes.
Las compresas estrán disponibles tanto por las autoridades locales como por los directores de escuelas e instituciones educativas de los distintos condados del territorio más septentrional del Reino Unido. Se trata de una novedad absoluta tanto entre las naciones del Reino Unido como en el resto del planeta, como señalan varias activistas de organizaciones de mujeres en los comentarios de hoy en los medios.
“Esta campaña fue apoyada por una gran coalición de sindicatos, organizaciones de mujeres y organizaciones benéficas”, subrayó Monica Lennon, una parlamentaria local que estuvo entre las promotoras de la ley, entre otros. “Es una señal para el mundo de que el acceso universal Se pueden garantizar productos gratuitos para las reglas”, concluyó. (Fuente Ansa)
