Identificati e arrestati in cinque: quattro di origine sudamericana e un cittadino italiano

Milano, 14 febbraio 2024 – La Polizia di Stato, coordinata della Procura della Repubblica di Milano, ha eseguito, su richiesta dei Pubblici Ministeri del VII Dipartimento, un’ordinanza di applicazione della misura della custodia cautelare in carcere nei confronti di 5 persone, indagate perché ritenute appartenenti a un gruppo criminale specializzato nella commissione di furti in abitazione.

L’attività d’indagine, attualmente allo stato delle indagini preliminari, è frutto della costante attività di monitoraggio e repressione del fenomeno dei reati contro il patrimonio svolta dai poliziotti della Squadra Mobile di Milano che ha permesso di individuare e identificare i componenti del gruppo criminale ritenuti responsabile di numerosi furti in abitazione messi a segno negli scorsi mesi all’interno di appartamenti del centro città.

Dopo aver registrato la consumazione di alcuni furti, gli investigatori della 2^ Sezione “Criminalità Straniera e Prostituzione” hanno acquisito le immagini di tutti i sistemi di videosorveglianza d’interesse, la cui visione, unitamente alla meticolosa analisi tecnica dei dati di traffico telefonico delle zone interessate dai furti, ha permesso, dapprima, di isolare il gruppo criminale e poi di identificarne i cinque componenti: quattro di origine sudamericana e un cittadino italiano, tutti tra i 25 ed i 30 anni e e con precedenti per reati contro il patrimonio.

Il modus operandi era sempre uguale: uno di loro rimaneva in strada con funzione di palo mentre gli altri, dopo essersi introdotti all’interno dei condomini approfittando dell’uscita di un condomino, entravano all’interno degli appartamenti forzandone le porte o le finestre. Mettevano, quindi, a segno il colpo in brevissimo tempo prima di fuggire a bordo di biciclette o monopattini elettrici, riuscendo in tal modo a dileguarsi velocemente e rendere difficile un loro eventuale inseguimento.

La successiva attività investigativa ha poi permesso agli investigatori milanesi di acquisire gravi e fondati elementi probatori in ordine alla responsabilità dei 5 soggetti per 7 furti perpetrati all’interno di abitazioni del centro cittadino tra aprile e dicembre 2023.

Milán, robaron en casas y huyeron en scooters: cinco personas arrestadas

Cinco identificados y detenidos: cuatro de origen sudamericano y un ciudadano italiano

Milán, 14 de febrero de 2024 – La Policía del Estado, coordinada por la Fiscalía de Milán, ha ejecutado, a petición de los Fiscales del Departamento VII, una orden para la aplicación de la medida cautelar de prisión preventiva contra 5 personas , bajo investigación porque se creía que pertenecían a un grupo criminal especializado en cometer robos en viviendas.

La actividad de investigación, actualmente en fase preliminar, es fruto del constante seguimiento y represión del fenómeno de los delitos contra la propiedad llevados a cabo por los policías del Escuadrón Volador de Milán, que ha permitido identificar e identificar a los miembros de la organización criminal. grupo considerado responsable de numerosos robos en viviendas perpetrados en los últimos meses en apartamentos del centro de la ciudad.

Tras haber registrado la consumación de algunos robos, los investigadores de la Sección 2ª “Crimen Exterior y Prostitución” adquirieron las imágenes de todos los sistemas de videovigilancia de interés, cuya visión, junto con el minucioso análisis técnico de los datos del tráfico telefónico de las zonas afectadas por los robos, permitió, primero, aislar al grupo criminal y luego identificar a sus cinco integrantes: cuatro de origen sudamericano y un ciudadano italiano, todos de entre 25 y 30 años y con condenas previas por delitos contra propiedad.

El modus operandi era siempre el mismo: uno de ellos permanecía en la calle haciendo de vigía mientras los demás, después de haber ingresado a los condominios aprovechando la salida de un condómino, ingresaban a los departamentos forzando puertas o ventanas. Por tanto, dieron el golpe en muy poco tiempo antes de huir en bicicletas o patinetes eléctricos, consiguiendo así desaparecer rápidamente y dificultar cualquier posible persecución.

La actividad de investigación posterior permitió a los investigadores milaneses adquirir pruebas serias y fundadas sobre la responsabilidad de los 5 sujetos en 7 robos perpetrados en el interior de viviendas en el centro de la ciudad entre abril y diciembre de 2023.