Latino Quotidiano – TG Festival Il tuo Latino Quotidiano
Un progetto volto a raccontarle a 360°, dalla ricchezza del patrimonio artistico e culturale alle grandi eccellenze contemporanee della cultura e delle tradizioni vive
Milano, 27 giugno 2022 – In occasione della mostra “Macchu Picchu e gli Imperi d’oro del Perù”, un anno “d’oro” sta per essere inaugurato al Mudec, quello che racconterà al pubblico il Perù “archeologico”, quello delle civiltà millenarie – tra cui la raffinata civiltà moche – che culminarono con il grande Impero Inca, ma anche il Perù contemporaneo, quello delle culture andine e quello che insieme alle comunità peruviane milanesi impareremo a conoscere da vicino attraverso un palinsesto di eventi e attività di approfondimento senza precedenti per la città di Milano, che da giugno fino ai primi mesi del 2023 accompagnerà il pubblico negli spazi del museo, in un caleidoscopico viaggio culturale.
Attraverso il palinsesto, che prevede un intero anno di iniziative tematiche, il Mudec rinnova il forte legame con le culture andine, in un progetto volto a raccontarle a 360°, dalla ricchezza del patrimonio artistico e culturale alle grandi eccellenze contemporanee della cultura e delle tradizioni vive (la danza, la musica, la poesia, le feste e i rituali…), senza dimenticare la grande tradizione tessile passata e contemporanea. “L’anno del Perù” è infatti un progetto culturale di avvicinamento alla cultura andina che parla a un pubblico più ampio e vario possibile, incontrando i gusti e gli interessi poliedrici di generazioni diverse, attente alle culture internazionali.
Saranno dunque molti e diversi gli appuntamenti che si susseguiranno a partire dal 23 giugno negli spazi del museo, così come vari saranno i format di contenuto: dalle conferenze e le letture serali con aperitivo ai workshop e laboratori, dalle tavole rotonde alle visite guidate, dalle performance artistiche ai convegni.
Francesca Colosi, direttrice della Missione Italiana in Perù e ricercatrice dell’Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale (ISPC) condurrà il pubblico nell’esplorazione della più grande città al mondo costruita con mattoni crudi, l’antica capitale del gran regno dei Chimor (IX-XV d.C.), gioiello fragile e unico dichiarato Patrimonio dell’Umanità dal 1986.
Workshop “L’Huayno”
Il 24 settembre sarà la volta del workshop di danza peruviana, conosciuta come “L’Huayno”, in compagnia del giovane artista italo-peruviano Davide Avila. Definito dalla stampa latino-americana di Milano “la nuova scoperta”, è stato premiato come “Riconoscimento all’orgoglio peruviano” ed “Ambasciatore culturale” dal Municipio 4 del Comune di Milano.
La ricchezza dell’offerta culturale del programma è il risultato del lavoro di presenza sul territorio cittadino e di dialogo costante con le voci provenienti dalle comunità internazionali, che ogni giorno Milano Città Mondo porta avanti all’interno del Mudec.
Tutti gli incontri saranno a ingresso libero, fino a esaurimento posti o su prenotazione; è quindi consigliabile sempre seguire il calendario di “L’anno del Perù” sul sito del Mudec www.mudec.it, per rimanere aggiornati in tempo reale sugli appuntamenti in palinsesto.
Mostra “Macchu Picchu e gli Imperi d’oro del Perù”
Si inaugura sabato 8 ottobre “Macchu Picchu e gli Imperi d’oro del Perù. In mostra 3000 anni di civiltà dalle origini agli Inca”, una mostra promossa dal Comune di Milano-Cultura e realizzata da 24 ORE Cultura e World Heritage Exhibitions, grazie alla collaborazione con il Museo Larco di Lima da cui provengono le opere in mostra.
La mostra si avvale inoltre del patrocinio del Consolato Generale del Perù a Milano, di IILA – Organizzazione Internazionale Italo-Latino-americana e di Istituto Cervantes di Milano. Il percorso in mostra, a cura di Ulla Holmquist (direttrice del Museo LARCO di Lima) e Carole Fraresso, rimarrà aperto al pubblico fino al 19 febbraio 2023, attraversando la storia artistica e la biodiversità andina in tutta la sua ampia dimensione geografica e profondità cronologica, per culminare con un viaggio nella città inca di Machu Picchu. L’esposizione presenta una selezione di 200 splendidi manufatti: opere in terracotta dalla grande espressività e perfezione tecnica, ma anche ori, argenti e tessuti. Una parte del percorso è dedicata all’avventuroso viaggio al fianco del mitico eroe culturale Ai Apaec, attraverso il quale il pubblico scopre i misteri della cosmologia andina.
Mostra fotografica
Sempre dall’8 ottobre al 19 febbraio, una mostra fotografica esposta nelle vetrine del grande atrio lobato del Mudec racconta la comunità andina di Milano attraverso i lavori della fotografa italo peruviana Candy Carmona Vera. La vita delle persone, le famiglie, le tradizioni prendono vita in un montaggio dinamico di immagini che ci restituiscono uno spaccato della città multiculturale, tra prospettive intime e grandi affreschi.
Un proyecto destinado a contarles en 360°, desde la riqueza del patrimonio artístico y cultural hasta las grandes excelencias contemporáneas de la cultura y las tradiciones vivas
Milán, 27 de junio de 2022 – Con motivo de la exposición “Macchu Picchu y los Imperios Dorados del Perú”, está por inaugurarse en el Mudec un año “dorado”, el que hablará al público sobre el Perú “arqueológico”, que de civilizaciones milenarias -incluyendo la refinada civilización Moche- que culminó con el gran Imperio Inca, pero también el Perú contemporáneo, el de las culturas andinas y el que junto a las comunidades peruanas milanesas aprenderemos a conocer de cerca a través de una agenda de eventos y actividades en profundidad sin precedentes para la ciudad de Milán, que desde junio hasta los primeros meses de 2023 acompañará al público en los espacios del museo, en un viaje cultural caleidoscópico.
A través de la programación, que contempla todo un año de iniciativas temáticas, Mudec renueva el fuerte vínculo con las culturas andinas, en un proyecto destinado a contarles en 360°, desde la riqueza del patrimonio artístico y cultural hasta las grandes excelencias contemporáneas de la cultura y tradiciones vivas (danza, música, poesía, fiestas y rituales…), sin olvidar la gran tradición textil pasada y contemporánea. “El año del Perú” es en realidad un proyecto cultural de acercamiento a la cultura andina que se dirige al público más amplio y variado posible, satisfaciendo los gustos e intereses multifacéticos de diferentes generaciones, atentos a las culturas internacionales.
Serán, por tanto, muchas y diferentes citas las que se sucederán a partir del 23 de junio en los espacios del museo, así como diversos formatos de contenidos: desde conferencias y veladas de lectura con aperitivo hasta talleres y talleres, desde mesas redondas hasta visitas guiadas, de actuaciones artísticas en congresos.
Francesca Colosi, directora de la Misión Italiana en Perú e investigadora del Instituto de Ciencias del Patrimonio Cultural (ISPC) guiará al público en la exploración de la ciudad más grande del mundo construida con ladrillos crudos, la antigua capital del gran reino de los Chimor (IX -XV d.C.), una joya frágil y única declarada Patrimonio de la Humanidad desde 1986.
Taller “El Huayno”
El 24 de septiembre será el turno del taller de danza peruana, conocido como “El Huayno”, en compañía del joven artista ítalo-peruano Davide Avila. Definido por la prensa latinoamericana de Milán como “el nuevo descubrimiento”, fue premiado como “Reconocimiento al orgullo peruano” y “Embajador Cultural” por la Municipalidad de Milán 4.
La riqueza de la oferta cultural del programa es el resultado del trabajo de presencia en la ciudad y de diálogo constante con las voces de las comunidades internacionales, que Milano Città Mondo realiza todos los días en el Mudec.
Todas las reuniones serán gratuitas, sujetas a disponibilidad o mediante reserva; por lo tanto, es recomendable seguir siempre el calendario de “El año del Perú” en el sitio web de Mudec www.mudec.it, para mantenerse actualizado en tiempo real sobre las citas programadas.
Exposición “Macchu Picchu y los Imperios Dorados del Perú”
“Macchu Picchu y los Imperios Dorados del Perú. 3000 años de civilización desde sus orígenes hasta los Incas”, exposición promovida por la Municipalidad de Milano-Cultura y organizada por 24 ORE Cultura y Exposiciones Patrimonio Mundial, será inaugurada el sábado 8 de octubre , gracias a la colaboración con el Museo Larco de Lima de donde provienen las obras expuestas.
La exposición también cuenta con el patrocinio del Consulado General del Perú en Milán, IILA – Organización Internacional Italiano-Latinoamericana y el Instituto Cervantes de Milán. El itinerario expuesto, curado por Ulla Holmquist (directora del Museo LARCO de Lima) y Carole Fraresso, permanecerá abierto al público hasta el 19 de febrero de 2023, recorriendo la historia artística y la biodiversidad andina en toda su amplia dimensión geográfica y profundidad cronológica. , para culminar con un viaje a la ciudad inca de Machu Picchu. La exposición presenta una selección de 200 espléndidos artefactos: obras de terracota de gran expresividad y perfección técnica, pero también oro, plata y tejidos. Parte de la ruta está dedicada al viaje aventurero junto al mítico héroe cultural Ai Apaec, a través del cual el público descubre los misterios de la cosmología andina.
Exhibición de fotos
También del 8 de octubre al 19 de febrero, una exposición fotográfica desplegada en los ventanales del gran atrio lobulado del Mudec cuenta a la comunidad andina de Milán a través de las obras de la fotógrafa ítalo-peruana Candy Carmona Vera. La vida de las personas, las familias, las tradiciones cobran vida en un dinámico montaje de imágenes que nos brinda un corte transversal de la ciudad multicultural, entre perspectivas íntimas y grandes frescos.
