Durante l’inseguimento di un presunto pregiudicato poi arrestato

Città del Messico, 13 settembre 2023 – Una sparatoria è avvenuta nel pomeriggio di ieri nel terminal n.1 dell’aeroporto internazionale Aicm di Città del Messico nell’ambito di un inseguimento delle forze dell’ordine nei confronti, a quanto risulta, di un presunto pregiudicato che si trovava a bordo di un automobile.

In un comunicato ufficiale l’ammiraglio Carlos Velazquez ha reso noto che lo scontro a fuoco fra gli agenti e l’uomo in fuga, che è stato arrestato, è avvenuto lungo l’Avenida Carlos Leon, a un centinaio di metri dall’edificio delle partenze, con un bilancio di due feriti: una donna e un poliziotto colpito da tre proiettili. Ci sono stati momenti di paura fra i passeggeri e i passanti all’interno del terminal che hanno avvertito nettamente le detonazioni, ma l’emergenza è durata poco e la situazione sta lentamente tornando alla normalità.

México: tiroteo en aeropuerto de CDMX, dos heridos

Durante la persecución de un presunto delincuente que luego fue detenido

Ciudad de México, 13 de septiembre de 2023.- Una balacera se registró la tarde de ayer en la terminal número 1 del aeropuerto internacional AICM de la Ciudad de México, como parte de una persecución policial contra, al parecer, un presunto delincuente que se encontraba en un automóvil.

En un comunicado oficial, el almirante Carlos Velázquez anunció que el tiroteo entre los agentes y el hombre que huía, que fue detenido, se produjo en la avenida Carlos León, a unos cien metros del edificio militar de salidas, con dos heridos: una mujer y un policía alcanzado por tres balas. Hubo momentos de miedo entre los pasajeros y transeúntes en el interior de la terminal quienes sintieron claramente las detonaciones, pero la emergencia duró poco y la situación poco a poco va volviendo a la normalidad.