Fermati sette presunti terroristi e due mercenari tra cui un cittadino italiano

Caracas, 8 gennaio 2024  – Il presidente venezuelano Nicolas Maduro ha annunciato la cattura di sette stranieri, tra cui due cittadini statunitensi, due colombiani e tre ucraini. Secondo il capo dello Stato, i sospettati avrebbero avuto l’intenzione di compiere azioni “terroristiche” a tre giorni dal suo insediamento per un terzo mandato presidenziale.

In questo contesto il governo venezuelano ha annunciato anche il presunto arresto di un italiano, considerato un “mercenario” entrato illegalmente nel Paese sudamericano. “Solo oggi abbiamo catturato, in queste ore, sette mercenari stranieri, tra cui due importanti mercenari statunitensi”, ha detto Maduro durante un comizio.

L’italiano è stato fermato ieri intorno alle 11 ora locale alla frontiera terrestre di Cucuta tra Colombia e Venezuela. La Farnesina appena saputo del fermo, ha subito chiesto l’intervento del vice console onorario di Tachira e contattato il commissario della polizia diplomatica a Maracaibo.

L’italo-venezuelano è stato rilasciato alle 16 ora locale, dopo circa cinque ore e mezzo di fermo. La famiglia è informata. Non sono noti altri casi di connazionali fermati dalle autorità venezuelane, aggiungono fonti della Farnesina.

Instalación de alta tensión para Maduro

Detenidos siete presuntos terroristas y dos mercenarios, entre ellos un ciudadano italiano

Caracas, 8 de enero de 2024 – El presidente venezolano Nicolás Maduro anunció la captura de siete extranjeros, entre ellos dos ciudadanos estadounidenses, dos colombianos y tres ucranianos. Según el mandatario, los sospechosos habrían tenido la intención de llevar a cabo acciones “terroristas” a tres días de su instalación para un tercer mandato presidencial.

En este contexto, el gobierno venezolano también informó sobre la presunta detención de un italiano, considerado un “mercenario” que ingresó ilegalmente al país sudamericano. “Solo hoy hemos capturado, en estas horas, a siete mercenarios extranjeros, entre ellos dos importantes mercenarios estadounidenses”, dijo Maduro durante un mitin.

El italiano fue detenido ayer alrededor de las 11 de la mañana, hora local, en la frontera terrestre de Cúcuta, entre Colombia y Venezuela. La Farnesina, al enterarse de la detención, solicitó de inmediato la intervención del vice cónsul honorario de Táchira y se puso en contacto con el comisario de la policía diplomática en Maracaibo.

El italo-venezolano fue liberado a las 4 de la tarde, hora local, tras aproximadamente cinco horas y media de detención. La familia ya está informada. No se tienen noticias de otros casos de connacionales detenidos por las autoridades venezolanas, señalaron fuentes de la Farnesina.