telescopio osservatorio di Rozzano

Inaugurato l’osservatorio con la cupola più grande d’Europa

E stato realizzato dall’amministrazione comunale di Rozzano nel parco del centro culturale di Cascina Grande e sarà gestito dall’associazione astrofili e ospita l’antico telescopio Merz Dallmeyer datato 1870: un pezzo unico

Osservatorio Rozzano
Osservatorio Rozzano il taglio del nastro del sindaco Ferretti

Rozzano (Milano), 30 maggio 2023 – Inaugurato sabato mattina nella cornice del centro culturale di cascina Grande l’osservatorio astronomico con la cupola più grande d’Europa e seconda al mondo. Un osservatorio speciale che ospita un vero e proprio gioiello: l’antico telescopio Merz Dallmeyer datato 1870. Un strumento dal valore inestimabile che rende ancora più affascinante e misteriosa “le viste nello spazio”. Infatti questo strumento che il ministero per i beni e le attività culturali ha dichiarato patrimonio culturale nazionale, monta ottica Merz che si fonda con la meccanica firmata Dallmeyer.

E la sua storia è anche avvolta in parte nel mistero: non si conoscono le mani che lo hanno adoperato prima del 1950, quando era già un pezzo storico. Lo strumento conserva in forma pressoché integra le sue condizioni originarie, è dotato di molte parti in ottone e di raffinatissimi cerchi graduati con i gradi incisi su una lamina d’argento. La struttura su due piani è stato realizzata dall’amministrazione comunale: la sua moderna cupola dal diametro di 7 metri con la caratteristica apertura chiamata  “a petali”, per la forma della struttura che quando si apre per le osservazioni astronomiche permette la visione del cielo a 360 gradi. Fra le cupole di questo genere è la più grande in Europa e la seconda nel mondo.

Osservatorio Rozzano
Osservatorio Rozzano

Durante la cerimonia di inaugurazione il sindaco Gianni Ferretti ha consegnato alcune targhe a due illustri esponenti del gruppo astrofili. Una targa al signor Ferdinando Guazzotti, fondatore del gruppo astrofili e una targa a Mario Cellentani, “per la meritoria attività e l’impegno appassionato in favore della divulgazione scientifica” L’Osservatorio Astronomico di Rozzano non sarà solo un luogo per gli appassionati dei cieli blu ma anche un posto dedicato a studenti,  studiosi e ricercatori.

Il calendario presenta già per giugno una serie di eventi. Il programma organizzato dal gruppo astrofili Rozzano prevede per  tutti i giovedì alle ore 21 l’appuntamento con la rassegna delle conferenze a cui segue l’osservazione del cielo al telescopio. Il 1 giugno, in particolare, si parlerà dei buchi neri, l’8 giugno di design, scienza e fantasia, il 15 giugno di Giulio Verne e la conquista della Luna, il 22 giugno della quarta dimensione spaziale mentre la conferenza del 29 giugno sarà un invito alle osservazioni estive. Da non perdere l’osservazione del sole al telescopio sabato 17 giugno alle 15.30 e successivamente, alle ore 21.30, la notte bianca dei bambini con l’osservazione notturna del cielo. L’evento conclusivo del mese, venerdì 30 giugno, sarà dedicato all’Asteroid day con un’osservazione del cielo al telescopio alle ore 21. Per tutti i dettagli sulle iniziative del Gruppo Astrofili visitare il sito www.gruppoastrofilirozzano.it. Tutte le prenotazioni, sia alle visite guidate pomeridiane sia alle osservazioni del cielo notturno, si effettuano sul sito della biblioteca www.cascinagrande.it.

spagna

Inauguración del Observatorio con la cápsula más grande de Europa

Fue construido por la administración municipal de Rozzano en el parque del centro cultural de Cascina Grande y será administrado por la asociación de aficionados a la astronomía y alberga el antiguo telescopio Merz Dallmeyer de 1870: una pieza única.
Rozzano ( Milán)  30 de mayo de 2023- El observatorio astronómico con la cúpula más grande de Europa y segundo del mundo fue inaugurado el sábado por la mañana en el marco del centro cultural Cascina Grande. Un observatorio espacial que alberga una verdadera joya : el antiguo telescopio Merz Dallmeyer de 1870 . Un instrumento de valor inestimable que hace que las ” vistas en el espacio ” sean aún más fascinantes y misteriosas. De hecho , este instrumento que el Ministerio de Bienes y Actividades Culturales ha declarado patrimonio cultural nacional , Monta una óptica Merz que se basa en la mecánica filmada por Dallmeyer.
Y su historia también está en parte envuelta en misterio : se desconocen las manos que la usaron antes de 1950 , cuando ya  era una pieza histórica. El instrumento conserva sus condiciones originales en forma casi completa , está equipado con muchas piezas de latón y círculos graduados muy refinados con los grados grabados en una lámina de plata.
 La estructura de dos plantas fue construida por la administración municipal : su moderna cúpula de 7 metros de diámetro con la característica abertura denominada  ” pétalos” , debido a la forma de la estructura que , al abrirse para las observaciones astronómicas , permite la visión de cielo en 360 grados. Entre las cúpulas de este tipo es la más grande de Europa y la segunda del mundo.
Durante la ceremonia de inauguración , el alcalde Gianni Ferretti entregó unas placas a dos ilustres exponentes del grupo de aficionados a la astronomía. Una placa al Sr. Fernando Guazzotti, fundador del grupo de  aficionados a la astronomía y una placa a Mario Cellentani ” , por su meritoria actividad y apasionado compromiso a favor de la divulgación científica ” .
El observatorio Astronómico de Rozzano no será sólo un lugar para los amantes de la cielos azules, sino también un lugar dedicado a estudiantes , académicos e investigadores.
El calendario ya tiene una serie de eventos para junio. El programa organizado por el grupo de aficionados a la astronomía de Rozzano incluye una cita con el repaso de las conferencias todos los jueves a las 21 , seguida de la observación del cielo a través de un telescopio.  El 1 de junio , en concreto hablaremos de agujeros negros, el 8 de junio de diseño, ciencia y fantasía , el 15 de junio de julio Verne y la conquista de la Luna , el 22 de junio de la cuarta dimensión espacial mientras que la conferencia del 29 de junio será una invitación a las observaciones de verano. No te pierdas la observación del sola través del telescopio el sábado 17 de junio a las 15.30 h y posteriormente , a las 21.30 horas , la noche blanca infantil con observación nocturna del cielo. El evento final del mes , el viernes 30 de junio , estará dedicado al día de los asteroides con una observación del cielo con telescopio a las 21.
Para todos los detalles sobre iniciativas del Grupo de Astronomos aficionados, visite el sitio web www.gruppoastrofilirozzano.it  Todas las reservas, tanto para las visitas guidadas por la tarde como para las observaciones del cielo nocturno , se realizan en el sitio web de la biblioteca www.cascinagrande.it.

Attiva le newsletter per rimanere sempre aggiornato.

Vedi Anche

Conferenza Informativa su come ottenere la cittadinanza italiana

Conosci i requisiti e i processi chiave per ottenere la cittadinanza italiana, con l’avvocato Grimaneza …

×