Latino Quotidiano – TG Festival Il tuo Latino Quotidiano
Non ci sono feriti. Il sindaco, “tenete chiuse le finestre”
Monza, 22 gennaio 2024 – Un vasto incendio è divampato questa mattina all’interno degli stabilimenti della Planet Farms di Cavenago (Monza), azienda specializzata in prodotti freschi da agricoltura verticale.
La colonna di fumo che si è sollevata a seguito del rogo è visibile da diversi chilometri di distanza, anche dall’autostrada A4, distante meno di un chilometro dall’azienda.
Al momento non si registrano né feriti né intossicati. Sul posto sono al lavoro diverse squadre dei vigili del fuoco, alcune provenienti da Milano.
Il sindaco di Cavenago Monica Buzzini ha pubblicato un alert sui canali social del Comune per invitare i cittadini a tenere le finestre chiuse. Sul posto interverranno anche i tecnici dell’Arpa.
Le cause dell’incendio
L’origine delle fiamme è di natura accidentale, attribuibile al guasto di un macchinario. Secondo quanto riferito da Vito Cristino, comandante vigili del fuoco di Monza, l’incendio potrebbe essere partito dal «locale condizionamento» e ha interessato «la zona adibita alle serre e alle coltivazioni». Sono andati a fuoco «i pannelli di coibentazione, che consentono risparmio energetico ma che, quando bruciano, richiedono molto impegno per lo spegnimento».
In una nota dell’azienda si legge: «La situazione è attualmente sotto controllo, le squadre di emergenza sono al lavoro sul posto per mettere lo stabilimento in sicurezza. Possiamo confermare con sollievo che non ci sono feriti, sono in corso gli accertamenti per stabilire le cause dell’incendio. Dirameremo appena possibile un’ulteriore comunicazione con informazioni più precise sull’accaduto».
No hay heridos. La alcaldesa, “mantén las ventanas cerradas”
Monza, 22 de enero de 2024 – Esta mañana se ha producido un gran incendio en el interior de las fábricas de Planet Farms en Cavenago (Monza), empresa especializada en productos frescos procedentes de la agricultura vertical.
La columna de humo que se levantó tras el incendio es visible desde varios kilómetros de distancia, incluso desde la autopista A4, a menos de un kilómetro de la empresa.
Por el momento no se reportan heridos ni envenenamientos. Varios equipos de bomberos están trabajando en el lugar, algunos de ellos procedentes de Milán.
La alcaldesa de Cavenago, Mónica Buzzini, publicó una alerta en las redes sociales del Municipio para invitar a los ciudadanos a mantener las ventanas cerradas. En el lugar también intervendrán técnicos de ARPA.
Las causas del incendio
El origen de las llamas es de carácter accidental, imputable al fallo de una máquina. Según informó Vito Cristino, comandante de los bomberos de Monza, el incendio podría haberse iniciado en la “sala de aire acondicionado” y afectar “a la zona destinada a invernaderos y cultivos”. “Los paneles aislantes, que permiten ahorrar energía pero que, cuando se queman, requieren mucho esfuerzo para apagarse”, se incendiaron.
Una nota de la empresa dice: «La situación está actualmente bajo control, equipos de emergencia están trabajando en el lugar para hacer que la planta sea segura. Podemos confirmar con alivio que no hay heridos, se están realizando investigaciones para establecer las causas del incendio. Emitiremos una nueva comunicación lo antes posible con información más precisa sobre el incidente”.
