Giorgio Gaber rivive sul grande schermo, arriva nelle sale il 6,7,8 noviembre.

Milano 30 ottobre 2023 – Nel ventennale della sua scomparsa, il genio libero di Gaber è pronto a rivivere sul grande schermo, autentico protagonista di un grande evento culturale e musicale nel panorama cinematografico. Io, noi e Gaber, il docufilm su Giorgio Gaber, scritto e diretto da Riccardo Milani, presentato in proiezione speciale alla diciottesima Festa del Cinema di Roma, sarà disponibile nelle sale cinematografiche il 6, 7 e 8 novembre.

Promosso dalla Fondazione Gaber, il docufilm è prodotto da Atomic in coproduzione con RAI Documentari e Luce Cinecittá e distribuito da Lucky Red. Girato tra Milano e Viareggio, nei luoghi della vita di Giorgio Gaber, Io, noi e Gaber è il ritratto più che mai vivo e incisivo del Signor G., al centro di una delle pagine più preziose della storia culturale del nostro paese. Un viaggio esclusivo che attraversa tutte le fasi della sua carriera artistica: dai primissimi esordi nei locali di Milano al rock con Adriano Celentano, dal sodalizio artistico e surreale con l’amico Jannacci agli iconici duetti con Mina e alle canzoni con Maria Monti.

Dagli anni della popolarità televisiva al teatro, con l’invenzione, insieme a Sandro Luporini, del Teatro Canzone, piena espressione del suo impegno politico e culturale. Sullo sfondo, come locus amoenus che tutto muove e in cui tutto converge, si staglia il Teatro Lirico di Milano, simbolo del vicendevole amore tra Gaber e il pubblico milanese, e che oggi porta il suo nome Teatro Lirico Giorgio Gaber.

Attraverso la voce di familiari e amici, Riccardo Milani traccia un ritratto intimo e appassionato di Gaber, che include ad un tempo la sua storia personale -attraverso le parole della figlia Dalia e delle persone storicamente a lui più vicine- e una sinfonia di voci di colleghi e artisti che lo hanno vissuto e amato. Il docufilm vede la partecipazione speciale di Gianfranco Aiolfi, Massimo Bernardini, Pier Luigi Bersani, Claudio Bisio, Mario Capanna, Francesco Centorame, Lorenzo Jovanotti Cherubini, Ombretta Colli, Paolo Dal Bon, Fabio Fazio, Ivano Fossati, Dalia Gaberscik, Ricky Gianco, Gino e Michele, Guido Harari, Paolo Jannacci, Lorenzo Luporini, Roberto Luporini, Sandro Luporini, Mercedes Martini, Vincenzo Mollica, Gianni Morandi, Massimiliano Pani, Giulio Rapetti – Mogol, Michele Serra.

“Giorgio Gaber è stato una persona importante della mia vita. Da piccolo mi ha divertito con l’allegria di Goganga, Il Riccardo o La Torpedo blu, e dal liceo in poi mi ha fatto alzare la testa e avere uno sguardo sul mondo segnando il mio percorso di formazione. Raccontarlo per me è stato soprattutto un modo per ringraziarlo per tutto quello che nei decenni mi ha dato e, soprattutto, ha dato a tutti noi” – dichiara il regista Riccardo Milani.

Io, noi e Gaber restituisce al pubblico la personalità ancora oggi viva e attuale del Signor G, tra aspetti inediti e racconti sorprendenti. Un “fatto cinematografico” che accende i riflettori sull’importanza della musica, del pensiero e delle indimenticabili parole di uno degli artisti e intellettuali più importanti del nostro secolo.

“È stato un lavoro lungo e intenso, al quale la Fondazione ha partecipato rimanendo sempre vicina al regista e alla troupe. Abbiamo avuto il privilegio di assistere ad un vero e proprio lavoro cinematografico, il vero cinema applicato al racconto della storia artistica e della vita di Giorgio Gaber, che ci auguriamo possa restare a disposizione di tutti per sempre, proprio come i film classici. Un’opera realizzata con grande passione, rispetto e ammirazione per la figura di Gaber, come se fosse in qualche modo sempre presente, come se aleggiasse sul lavoro di tutta l’equipe” le parole di Paolo Dal Bon, Presidente della Fondazione Gaber. Un’iniziativa da non perdere e da condividere le diverse attività della fondazione Gaber.

El Documental Io, Noi e Gaber

Giorgio Gaber vuelve a vivir en la gran pantalla y llegará a los cines los días 6,7 y 8 de noviembre.

Milán, 30 de octubre de 2023 – En el vigésimo aniversario de su muerte, el genio libre de Gaber está dispuesto a revivir en la gran pantalla al auténtico protagonista de un gran acontecimiento cultural y musical del panorama cinematográfico.

Yo, Nosotros y Gaber, el documental sobre Giorgio Gaber, escrito y dirigido por Riccardo Milani, presentado en proyección especial en el decimoctavo Festival de Cine de Roma, estará disponible en los cines los días 6, 7 y 8 de noviembre.

Promovido por la Fundación Gaber, el docufilm está producido por Atomic en coproducción con RAI Documentari y Luce Cinecittá y distribuido por Lucky Red.

Rodada entre Milán y Viareggio, en los lugares de la vida de Giorgio Gaber, Io, noi e Gaber es el retrato más vivo e incisivo que nunca del Sr. G., en el centro de una de las páginas más preciosas de la historia cultural de nuestro país. . Un viaje exclusivo que atraviesa todas las fases de su carrera artística: desde sus primeros debuts en los clubes de Milán hasta el rock con Adriano Celentano, desde la asociación artística y surrealista con su amigo Jannacci hasta los icónicos duetos con Mina y las canciones con Maria Monti. De los años de popularidad televisiva al teatro, con la invención, junto con Sandro Luporini, del Teatro Canzone, expresión plena de su compromiso político y cultural. Al fondo, como locus amoenus que todo lo mueve y en el que todo converge, se alza el Teatro Lirico di Milano, símbolo del amor mutuo entre Gaber y el público milanés, y que hoy lleva su nombre Teatro Lirico Giorgio Gaber.

A través de las voces de familiares y amigos, Riccardo Milani traza un retrato íntimo y apasionado de Gaber, que incluye al mismo tiempo su historia personal -a través de las palabras de su hija Dalia y de las personas históricamente más cercanas a él – y una sinfonía de voces de colegas y artistas que lo vivieron y amaron. El docufilm cuenta con la participación especial de Gianfranco Aiolfi, Massimo Bernardini, Pier Luigi Bersani, Claudio Bisio, Mario Capanna, Francesco Centorame, Lorenzo Jovanotti Cherubini, Ombretta Colli, Paolo Dal Bon, Fabio Fazio, Ivano Fossati, Dalia Gaberscik, Ricky Gianco, Gino y Michele, Guido Harari, Paolo Jannacci, Lorenzo Luporini, Roberto Luporini, Sandro Luporini, Mercedes Martini, Vincenzo Mollica, Gianni Morandi, Massimiliano Pani, Giulio Rapetti – Mogol, Michele Serra.

“Giorgio Gaber fue una persona importante en mi vida. De pequeño me entretenía con la alegría de Goganga, Il Riccardo o La Torpedo blu, y desde el instituto me hizo levantar la cabeza y mirar el mundo, marcando mi camino educativo. Para mí, contarlo fue sobre todo una manera de agradecerle por todo lo que me ha dado a lo largo de décadas y, sobre todo, lo que nos ha dado a todos nosotros”, declara el director Riccardo Milani.

Io, noi e Gaber devuelve al público la personalidad del Sr. G, que sigue viva y vigente en la actualidad, incluyendo aspectos inéditos e historias sorprendentes. Un “dato cinematográfico” que pone de relieve la importancia de la música, el pensamiento y las inolvidables palabras de uno de los artistas e intelectuales más importantes de nuestro siglo.

“Fue un trabajo largo e intenso, en el que participó la Fundación, permaneciendo siempre cerca del director y del equipo. Tuvimos el privilegio de presenciar una verdadera obra cinematográfica, un cine real aplicado al relato de la historia artística y de la vida de Giorgio Gaber, que esperamos quede al alcance de todos para siempre, como las películas clásicas. Una obra creada con gran pasión, respeto y admiración por la figura de Gaber, como si de alguna manera estuviera siempre presente, como si flotara sobre el trabajo de todo el equipo”, palabras de Paolo Dal Bon, presidente de la Fundación Gaber.

Una iniciativa que no debes perder, para compartir las diversas actividades de la fundación Gaber.