Genova celebra l’imprenditoria latinoamericana

La cerimonia ha avuto il patrocinio del Consolato Generale dell’Ecuador a Genova, del Consolato del Perù a Genova, del Consolato della Repubblica Dominicana e di FECOPE

di Monica Calvache

GENOVA. – 9 aprile 2025 – La città ha celebrato l’imprenditoria latinoamericana presso l’elegante Sala di Rappresentanza di Palazzo Tursi. Un evento carico di simbolismo e gratitudine: il “Merito Imprenditoriale Latinoamericano a Genova”, un riconoscimento pubblico agli imprenditori latinoamericani che, con impegno, talento e visione, contribuiscono attivamente allo sviluppo economico e sociale della città.

L’evento è stato organizzato da Cristina Lodi, capogruppo del Gruppo Misto, dall’imprenditrice peruviana Patricia Rossi e dal consigliere del Municipio Centro Ovest, Manuel Aragundi, con l’obiettivo di rendere omaggio a coloro che sono riusciti ad affermarsi nel mondo imprenditoriale, rafforzando il tessuto produttivo e culturale della Liguria.

La cerimonia ha avuto il patrocinio del Consolato Generale dell’Ecuador a Genova, del Consolato del Perù a Genova, del Consolato della Repubblica Dominicana e di FECOPE, e si è arricchita della presenza di autorevoli rappresentanti consolari: Carlos Tavera, Console del Perù a Genova, Hembert Peñaranda, Console Onorario della Colombia a Genova, Adolfo Pineda, Console della Repubblica Dominicana a Genova e Edison Paredes, Vice Console dell’Ecuador a Genova.

Ha partecipato all’evento anche Silvia Salis, candidata sindaca di Genova, che ha voluto condividere alcuni momenti della cerimonia, esprimendo profonda ammirazione per l’impegno e la resilienza degli imprenditori latinoamericani. Salis ha sottolineato l’importanza del loro ruolo nello sviluppo cittadino, annunciando che sono in fase di elaborazione iniziative concrete per favorire l’integrazione, l’inclusione e il riconoscimento del loro contributo alla vita economica e culturale della città.

Uno dei momenti più toccanti è stato quando i figli di alcuni imprenditori sono saliti sul palco per ritirare i riconoscimenti in nome dei loro genitori. Con orgoglio e commozione, hanno ringraziato per il lavoro e il sacrificio quotidiano delle loro famiglie, che lottano ogni giorno per mantenere le proprie attività e per costruire una vita dignitosa in un Paese che – come hanno affermato – ha aperto loro le porte, permettendo di integrarsi con speranza.

I premiati rappresentano una vasta gamma di settori produttivi: ristorazione, panetteria, parrucchiere, agenzie di viaggio, organizzazione di eventi, commercio locale e nuovi progetti imprenditoriali. Ognuno di loro, con la propria esperienza e il proprio lavoro, sta contribuendo a costruire una Liguria più inclusiva, viva e multiculturale, dove le storie dei migranti non solo si integrano, ma fioriscono e arricchiscono tutta la comunità.

Durante l’evento sono state condivise testimonianze ispiratrici, piene di umanità e determinazione. Una giornata che ha messo al centro il valore della diversità, celebrando non solo come caratteristica culturale, ma come motore di crescita, identità e coesione sociale.

Eventi come questo rappresentano un passo importante verso una reale integrazione, dove le storie di successo dei migranti vengono riconosciute, sostenute e valorizzate, contribuendo a costruire una Genova e una Liguria che abbracciano l’interculturalità come forza e come futuro.

 

Génova premia a los empresarios latinoamericanos

El pasado viernes 4 de abril, la elegante Sala di Rappresentanza del Palazzo Tursi fue escenario de un evento cargado de simbolismo y gratitud: el “Mérito Imprenditoriale Latinoamericano a Genova”, un reconocimiento público a los emprendedores latinoamericanos que, con esfuerzo, talento y visión, contribuyen activamente al desarrollo económico y social de la ciudad.

El evento fue organizado por Cristina Lodi, Capogruppo del Gruppo Misto, la emprendedora peruana Patricia Rossi, y el Consigliere del Municipio Centro Ovest, Manuel Aragundi, con el objetivo de rendir homenaje a quienes han logrado abrirse camino con determinación en el ámbito empresarial, fortaleciendo el tejido productivo y cultural de Liguria.

La ceremonia contó con el patrocinio del Consolato Generale dell’Ecuador a Genova, del Consolato del Perù a Genova, del Consolato della Repubblica Dominicana y de FECOPE, y estuvo enriquecida por la presencia de distinguidas autoridades consulares: Carlos Tavera, Cónsul del Perú en Génova, Hembert Peñaranda, Cónsul Honorario de Colombia en Génova, Adolfo Pineda, Cónsul de la República Dominicana en Génova  y Edison Paredes, Vicecónsul del Ecuador en Génova.

También compartió la ceremonia la candidata a la alcaldía de Génova, Silvia Salis, quien se dirigió a los presentes para expresar su profunda admiración por el compromiso y la resiliencia de los emprendedores latinoamericanos. Salis destacó el papel fundamental que desempeñan en el desarrollo de la ciudad y subrayó que se están preparando iniciativas específicas para fomentar la integración, la inclusión y el reconocimiento de quienes, con sacrificio y creatividad, impulsan la economía local.

Uno de los momentos más emotivos de la jornada fue cuando los hijos de algunos emprendedores subieron al escenario para recibir los reconocimientos en representación de sus padres. Con orgullo y emoción, agradecieron el trabajo constante que sus familias realizan no solo para mantener sus negocios, sino también para construir una vida digna en un país que —como afirmaron— ha abierto sus puertas y les ha permitido integrarse con esperanza.

Los homenajeados representaron una amplia variedad de sectores productivos: propietarios de restaurantes, panaderías, peluquerías, agencias de viaje, promotores de eventos, emprendedores del comercio local y negocios innovadores. Cada uno, con su experiencia y esfuerzo, está contribuyendo a construir una Liguria más diversa, viva e inclusiva, en la que las historias migrantes no sólo se integran, sino que florecen y enriquecen a toda la comunidad.

Durante el acto se compartieron testimonios inspiradores, llenos de superación y humanidad. Fue una jornada que puso en el centro el valor de la diversidad, celebrándose no solo como un rasgo cultural, sino como un motor de crecimiento, identidad y cohesión social.

Este tipo de reconocimientos representan un paso importante hacia una integración real, donde las historias de éxito de los migrantes sean reconocidas, apoyadas y multiplicadas, construyendo una Génova y una Liguria que abracen la interculturalidad como fuerza y futuro.