L’incidente tra via Monte Ceneri e via Plama pochi minuti prima delle 13. Un agente della polizia locale ferito
![]()
Milano, 12 aprile 2025 – Paura a Milano, poco prima delle 13:00. Un’auto della polizia locale si è schiantata contro il dehors di un bar all’angolo tra via Plana e viale Monte Ceneri durante un inseguimento ad alta velocità. Fortunatamente non ci sono stati feriti gravi: un agente della polizia locale ha riportato lievi ferite, mentre nessun cliente si trovava ai tavolini esterni al momento dell’impatto.
Tutto è iniziato all’altezza di piazza Principe Eugenio, dove gli agenti hanno notato una Fiat 500 scura, presa a noleggio, procedere a zig zag a velocità sostenuta. Quando hanno intimato l’alt, il conducente ha accelerato per fuggire, costringendo la pattuglia ad accendere sirene e lampeggianti e a lanciarsi all’inseguimento.
La fuga è proseguita lungo via Monte Ceneri fino all’incrocio con via Plana. Qui, nel tentativo di seminare gli agenti, i fuggitivi hanno imboccato la strada contromano e si sono schiantati contro un camioncino in transito. Per evitare l’impatto, la vettura della polizia ha sterzato bruscamente e ha finito la corsa contro i tavolini del dehors di un bar, fortunatamente vuoti in quel momento.
La fuga a piedi e gli arresti
Dopo l’incidente, i tre occupanti della Fiat 500 hanno abbandonato l’auto e tentato la fuga a piedi. Due di loro, entrambi di origine sudamericana, un peruviano di 23 anni e un cubano di 33 anni, sono stati bloccati poco dopo grazie all’intervento della polizia locale e alla collaborazione di alcuni cittadini. Il terzo è riuscito a dileguarsi ed è tuttora ricercato.
Uno degli agenti coinvolti è rimasto ferito nell’impatto ed è stato soccorso da un’ambulanza del 118, che lo ha trasportato al pronto soccorso dell’ospedale Niguarda per accertamenti. Sul posto sono intervenuti anche i vigili del fuoco per mettere in sicurezza l’area.
Dai primi accertamenti è emerso che il conducente della Fiat 500 era positivo ad alcol e sostanze stupefacenti. Le indagini sono in corso per identificare il terzo uomo in fuga e ricostruire con precisione la dinamica dei fatti.
![]()
Fuga rocambolesca en Milán: dos sudamericanos detenidos, un tercero sigue prófugo
Milán, 12 de abril de 2025 – Momentos de pánico en el barrio Portello de Milán, poco antes de las 13:00. Un coche de la policía local se estrelló contra la terraza de un bar en la esquina entre via Plana y viale Monte Ceneri durante una persecución a alta velocidad. Afortunadamente, no hubo heridos graves: un agente de la policía local sufrió heridas leves y no había clientes sentados en las mesas exteriores en el momento del impacto.
Todo comenzó a la altura de piazza Principe Eugenio, donde los agentes notaron un Fiat 500 oscuro, alquilado, que circulaba de forma errática a gran velocidad. Al dar la orden de detenerse, el conductor aceleró en un intento de huir, obligando a la patrulla a activar sirenas y luces e iniciar la persecución.
La huida continuó por via Monte Ceneri hasta el cruce con via Plana. Allí, para intentar despistar a los agentes, los fugitivos tomaron la calle en sentido contrario y chocaron contra una furgoneta que venía en dirección opuesta. Para evitar el impacto, el coche de la policía viró bruscamente y terminó estrellándose contra las mesas de la terraza de un bar, que por suerte estaban vacías en ese momento.
La huida a pie y las detenciones
Tras el accidente, los tres ocupantes del Fiat 500 abandonaron el vehículo e intentaron escapar a pie. Dos de ellos, ambos de origen sudamericano, fueron detenidos poco después gracias a la rápida intervención de la policía local y con la ayuda de algunos ciudadanos. El tercer hombre logró escapar y sigue siendo buscado.
Uno de los agentes resultó herido en el impacto y fue atendido por una ambulancia del 118, que lo trasladó al servicio de urgencias del hospital Niguarda. Los bomberos también intervinieron en el lugar para asegurar la zona.
Según las primeras investigaciones, el conductor del Fiat 500 dio positivo en alcohol y drogas. Las autoridades siguen trabajando para identificar al tercer fugitivo y reconstruir con exactitud la dinámica del suceso.
Latino Quotidiano – TG Festival Il tuo Latino Quotidiano