Ecuador, inondazione a Quito, 16 le vittime

Ci sono ancora persone scomparse. Gravi danni anche alle strade

Quito, 01 febbraio 2022  – È salito a 16 il numero dei morti causati dalle piogge battenti e dalle inondazioni che hanno investito ieri il settore di La Gasca a Quito, causando anche gravi danni alle infrastrutture. Lo riferisce oggi il quotidiano El Comercio. Nella sua pagina online il giornale ha indicato che il Servizio nazionale di gestione dei rischi e delle emergenze dell’Ecuador (Sngre) ha fornito in mattinata un bilancio aggiornato delle vittime fatali, portandolo a 14, dalle undici di ieri, ma subito dopo i soccorritori hanno segnalato il rinvenimento di altri due cadaveri, per un totale quindi di 16 morti. Le operazioni di soccorso comunque continuano, con il contributo di vigili del fuoco, polizia e di volontari, perché esiste ancora un certo numero di persone considerate scomparse.

Ecuador, inundación en Quito provoca 16 víctimas

Todavía hay personas desaparecidas. Daños severos también en las carreteras

Quito, 01 de febrero de 2022.- Se eleva a 16 el número de muertos por las fuertes lluvias e inundaciones que azotaron ayer el sector de La Gasca en Quito, causando también graves daños a la infraestructura. Lo informa hoy el diario El Comercio. En su página en línea, el periódico indicó que el Servicio Nacional de Gestión de Riesgos y Emergencias (Sngre) de Ecuador proporcionó una cifra actualizada de muertes fatales en la mañana, llevándola a 14, desde las once de ayer, pero poco después los rescatistas informaron el hallazgo de otros dos cadáveres. para un total de 16 muertes. Sin embargo, las operaciones de rescate continúan, con el aporte de bomberos, policías y voluntarios, pues aún hay un cierto número de personas dadas por desaparecidas.