Chiedono al governo una diversa politica economica

di Karin Jara

Quito, 5 gennaio 2022 – In Ecuador varie organizzazioni sociali hanno annunciato per il prossimo 19 gennaio una mobilitazione contro la politica del governo del presidente Guillermo Lasso. Lo riferisce il quotidiano El Universo di Guayaquil. Per quella data, precisa il giornale, è stata convocata una marcia nazionale indetta dal Fronte popolare dell’Ecuador (Fpe), composto dall’Unione generale dei lavoratori (Ugte), dall’Unione nazionale degli educatori (Une), dalla Federazione degli studenti universitari (Feue) e da altre organizzazioni.

Fra le rivendicazioni vi sono l’approvazione di una nuova normativa sulle relazioni di lavoro, il risanamento della Previdenza sociale (Iess) a cui lo Stato deve molto denaro, un no alle privatizzazioni di aziende pubbliche, e la riduzione del prezzo del carburante. Il presidente del Fpe, Nelson Erazo, ha confermato che l’8 gennaio si svolgerà a Quito un’assemblea nazionale con sindacati, contadini, insegnanti, giovani, pensionati, con obiettivo di preparare le condizioni per la mobilitazione del 19 gennaio.

Non è chiaro se a questa mobilitazione si unirà anche la potente Confederazione delle nazionalità indigene dell’Ecuador (Conaie), il cui presidente, Leonidas Iza, ha annunciato l’avvio di una mobilitazione a tempo indeterminato, senza fissarne per il momento una data.

 

Ecuador, movimientos sociales anuncian protesta para 19 de enero

Piden al gobierno una política económica diferente

QUITO, 05 de enero 2022 – En Ecuador, diversas organizaciones sociales han anunciado una movilización contra la política de gobierno del presidente Guillermo para el 19 de enero, así lo informó el diario El Universo de Guayaquil. Para esa fecha, especifica el diario, se convocó una marcha nacional por el Frente Popular del Ecuador (Fpe), integrado por la Unión General de Trabajadores (Ugte), la Unión Nacional de Educadores (Une), la Federación de Estudiantes Universitarios (Feue ) y otras organizaciones.

Entre las demandas están la aprobación de una nueva legislación en materia de relaciones laborales, la reorganización de la Seguridad Social (Iess) a la que el Estado debe mucho dinero, un no a la privatización de empresas públicas y una rebaja en el precio de los combustibles. El presidente de la FPE Nelson Erazo, confirmó que el 8 de enero se realizará en Quito una asamblea nacional con sindicatos, campesinos, docentes, jóvenes, jubilados, con el objetivo de preparar las condiciones para la movilización del 19 de enero.

No está claro si la poderosa Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) también se sumará a esta movilización cuyo presidente, Leonidas Iza, ha anunciado el inicio de una movilización indefinida, sin fijar una fecha por el momento.