Il presidente Noboa: mai arrendersi, combattere

Quito 11 gennaio 2024  – Le Forze armate ecuadoriane hanno ucciso cinque «terroristi», ne hanno arrestati 329 e hanno liberato 41 ostaggi: lo ha reso noto il capo del Comando congiunto, Jaime Vela. Si tratta del primo rapporto ufficiale sulle operazioni effettuate dopo l’ondata di violenze scatenata dalla criminalità organizzata in tutto il Paese.

Messaggio alla Nazione

Il presidente dell’Ecuador, Daniel Noboa, ha affermato che il Paese uscirà vittorioso nel conflitto armato interno che sta vivendo negli ultimi giorni, in occasione di un messaggio alla nazione trasmesso nella notte.

“Siamo convinti che usciremo vittoriosi da questo conflitto”, ha affermato dopo aver riferito di esplosioni, incendi di automobili, rapimenti di guardie carcerarie e la morte di 14 persone, tra cui almeno due poliziotti. N
oboa ha accolto con favore l’approvazione della cosiddetta “Legge No More Blackouts”, il suo secondo progetto urgente in materia economica, con il sostegno di 131 dei 137 membri dell’Assemblea nazionale, che ha definito “un voto storico”. Ha affermato che il sostegno dei cittadini e dei partiti politici è essenziale per uscire dall’oscurità e generare giorni migliori per tutti. “Arrendetevi al male, mai! Lottate instancabilmente, sempre”, ha concluso nel suo messaggio.

Questa settimana, il governo ha istituito lo stato di emergenza per 60 giorni e il coprifuoco nazionale per controllare la situazione, dopo aver appreso della fuga di un leader della banda criminale Los Choneros, Adolfo Macías, alias Fito, che stava scontando 34 anni di carcere.

Macías è accusato di reati quali omicidio e traffico di droga ed è considerato alleato del cartello di Sinaloa in Messico.

A ciò si è aggiunta la fuga da un altro carcere di Fabricio Colón Pico, noto tra i leader della banda Los Lobos, anche lui con un numero significativo di anni da scontare per diversi reati. In un altro decreto, il presidente ha ammesso l’esistenza di un conflitto armato interno e ha elencato alcuni gruppi criminali classificati come terroristi che saranno perseguiti dalle forze di sicurezza.

Nell’ultima notte, intanto, sono stati segnalati atti di violenza in diverse zone del Paese, come a Quito (nord), la capitale, dove sono stati collocati esplosivi in depositi di rifiuti ed è stato registrato un attacco a un’unità di polizia. La radio La Calle Habla ha registrato una presunta sparatoria nel carcere della provincia di Esmeraldas (nord), mentre diversi media digitali hanno riferito dell’ingresso di un convoglio militare nel cantone di Durán, uno dei più colpiti dalle violenze.

Ecuador, 329 detenidos, cinco terroristas asesinados y 41 rehenes liberados

El presidente Noboa: nunca rendirse, luchar

Quito 11 de enero de 2024 – Las Fuerzas Armadas ecuatorianas mataron a cinco «terroristas», detuvieron a 329 y liberaron a 41 rehenes: el jefe del Comando Conjunto, Jaime Vela, lo anunció. Se trata del primer informe oficial sobre las operaciones realizadas tras la ola de violencia desencadenada por el crimen organizado en todo el país.

Mensaje a la Nación

El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, ha afirmado que el país saldrá victorioso en el conflicto armado interno que está viviendo en los últimos días, en ocasión de un mensaje a la nación transmitido en la noche.

“Estamos convencidos de que saldremos victoriosos de este conflicto”, afirmó después de informar de explosiones, incendios de automóviles, secuestros de guardias de prisión y la muerte de 14 personas, incluidos al menos dos policías.
oboa acogió con satisfacción la aprobación de la llamada “Ley de No Más Negros”, su segundo proyecto urgente en materia económica, con el apoyo de 131 de los 137 miembros de la Asamblea Nacional, que calificó de “un voto histórico”. Dijo que el apoyo de los ciudadanos y los partidos políticos es esencial para salir de la oscuridad y generar mejores días para todos. ” ¡Rendiros al mal, nunca! Luchad incansablemente, siempre”, concluyó en su mensaje.

Esta semana, el gobierno estableció el estado de emergencia durante 60 días y el toque de queda nacional para controlar la situación, después de enterarse de la fuga de un líder de la banda criminal Los Choneros, Adolfo Macías, alias Fito, que estaba cumpliendo 34 años de prisión.

Macías está acusado de delitos como asesinato y tráfico de drogas y es considerado aliado del cartel de Sinaloa en México.

A esto se sumó la fuga de otra prisión de Fabricio Colón Pico, conocido entre los líderes de la banda Los Lobos, también él con un número significativo de años para cumplir por varios delitos. En otro decreto, el presidente admitió la existencia de un conflicto armado interno y enumeró algunos grupos criminales clasificados como terroristas que serán perseguidos por las fuerzas de seguridad.

En la última noche, mientras tanto, se han reportado actos de violencia en varias zonas del país, como en Quito (norte), la capital, donde se han colocado explosivos en depósitos de residuos y se ha registrado un ataque a una unidad de policía. La radio La Calle Habla ha registrado un presunto tiroteo en la prisión de la provincia de Esmeraldas (norte), mientras varios medios digitales han informado de la entrada de un convoy militar en el cantón de Durán, uno de los más afectados por la violencia.