Nel fine settimana del 4-6 giugno, la tratta A4 Torino – Trieste sarà chiusa per interventi di manutenzione sul viadotto Fiorenza. 

Milano, 3 giugno 2021 – Sull’A4 Torino-Trieste, in corrispondenza del nodo autostradale A8 Milano-Varese /Viale Certosa, dalle 21:00 di venerdì 4 alle ore 14:00 di domenica 6 giugno, sono previste attività di manutenzione sul viadotto Fiorenza che per specifiche caratteristiche necessitano di essere svolte in assenza di traffico. L’intervento rientra nel piano nazionale di ammodernamento della rete che Autostrade per l’Italia sta portando avanti su tutte le tratte in gestione e, come condiviso con il Ministero delle Infrastrutture e delle Mobilità Sostenibili, è stato programmato sulla base degli esiti di attività di ispezioni approfondite, condotte da società esterne di ingegneria specializzate in questo tipo di attività e a valle di più fasi di lavori propedeutici all’intervento conclusivo.

Per comprimere al minimo la durata dei lavori, in questa fase, le attività sono state programmate in modalità intensiva e continuativa, grazie all’impiego di più squadre operanti su tre turni di lavoro consecutivi e all’utilizzo di mezzi speciali ad alta tecnologia e potranno così concludersi nell’arco di un solo fine settimana, individuato sulla base dell’analisi dei flussi di traffico registrati su quella tratta. Le successive attività di finalizzazione dell’intervento potranno proseguire garantendo la disponibilità delle corsie di traffico in orario diurno, con programmazione di chiusure esclusivamente nelle fasce notturne.

Percorsi alternativi

Per ottimizzare la gestione dei flussi, la Direzione di Tronco di Milano di Autostrade per l’Italia, che ha programmato l’intervento in condivisione con le istituzioni territoriali, ha individuato tre diversi percorsi alternativi di tipo autostradale o su viabilità ad alto scorrimento e elevato numero di corsie. Pertanto, dalle 21:00 di venerdì 4 alle 14:00 di domenica 6 giugno, saranno adottati i seguenti provvedimenti, in modalità continuativa:

• A4 Torino – Trieste, chiusura del tratto in corrispondenza del Bivio A4/A8 e contestuale obbligo di deviazione verso la A8 direzione Varese per tutti i veicoli provenienti da Trieste e diretti verso Ovest. Chi proviene da Venezia /Trieste ed è diretto verso Torino, verrà obbligatoriamente deviato sulla A8 Milano-Varese, verso Varese. In alternativa, si potrà di utilizzare la A52 Tangenziale nord di Milano e l’R37 Raccordo Fiera di Milano, verso Torino;
• A4 Torino – Trieste, chiusura del tratto in corrispondenza dell’uscita di Viale Certosa e contestuale obbligo di deviazione verso Viale Certosa in Comune di Milano per tutti i veicoli provenienti da Torino e diretti verso Est. Chi proviene da Torino ed è diretto verso Brescia / Venezia, verrà obbligatoriamente deviato sulla A8 Milano-Varese, verso Varese. Pertanto, dopo l’uscita obbligatoria allo svincolo di Milano Viale Certosa, sarà possibile rientrare dallo stesso svincolo e proseguire in direzione di Brescia / Venezia;
• A8 Milano – Varese, chiusura del Bivio da A8 provenienza Varese verso A4 direzione Venezia) – chiusura dell’allacciamento con la A4 Torino-Trieste, per chi proviene da Varese ed è diretto sulla A4 verso Brescia / Venezia. In alternativa, si consiglia di percorrere la A51 Tangenziale est di Milano o la A50 Tangenziale ovest di Milano.

Inoltre la Direzione di Tronco di Milano di Autostrade per l’Italia ha predisposto, in collaborazione con la Polizia Stradale, presidi a supporto dell’utenza e una cabina di regia centrale dedicata alla diffusione delle informazioni in tempo reale. Si segnalano possibili tempi di percorrenza superiori rispetto alla media, in particolare nella mattina di sabato 5 giugno.

Costanti aggiornamenti sulla situazione della viabilità e sui percorsi alternativi sono diramati tramite i collegamenti “My Way” in onda su Sky Meteo24 (canale 502 Sky), su Sky TG24 (canali 100 e 500 Sky e canale 50 del digitale terrestre), su La7 e La7d (canale 7 e 29 del digitale terrestre) e sui seguenti canali: sulla App My Way scaricabile gratuitamente dagli store di Android e Apple, sul sito autostrade.it, su RTL 102.5, su Isoradio 103.3 FM, attraverso i pannelli a messaggio variabile e sul network TV Infomoving in area di servizio. Per ulteriori informazioni si consiglia di chiamare il call center Autostrade al numero 840.04.21.21, attivo 24 ore su 24.

Este fin de semana, posibles inconvenientes por las carreteras de Milán. Las rutas alternativas

El fin de semana del 4 al 6 de junio, el tramo A4 Turín – Trieste estará cerrado por mantenimiento en el viaducto de Fiorenza.

Milán, 3 de junio de 2021 – En la A4 Turín-Trieste, en el cruce de la autopista A8 Milán-Varese / Viale Certosa, desde las 21:00 del viernes 4 hasta las 14:00 del domingo 6 de junio, las actividades de mantenimiento están programadas en el viaducto Fiorenza, que para características específicas debe llevarse a cabo en ausencia de tráfico.

La intervención se enmarca en el plan nacional de modernización de la red que Autostrade pera Italia está llevando a cabo en todos los tramos bajo gestión y, tal y como comparte con el Ministerio de Infraestructuras Sostenibles y Movilidad, se planificó a partir de los resultados de inspecciones en profundidad, realizado por empresas de ingeniería externas especializadas en este tipo de actividad y posterior a varias etapas de trabajos preparatorios para la intervención final.

Con el fin de minimizar la duración de la obra, en esta fase, las actividades se han planificado de forma intensiva y continua, gracias a la utilización de varios equipos que operan en tres turnos de trabajo consecutivos y al uso de medios especiales de alta tecnología finalizando en un solo fin de semana, identificado a partir del análisis de los flujos de tráfico registrados en ese tramo. Las actividades posteriores para finalizar la intervención podrán seguir asegurando la disponibilidad de carriles de circulación durante el día, con programación de cierres exclusivamente por la noche.

Rutas alternativas

Para optimizar la gestión de los flujos, la Delegación de Milán de Autostrade para Italia, que planificó la intervención conjuntamente con las instituciones locales, identificó tres rutas alternativas diferentes como autopistas o carreteras de alta velocidad y tráfico. Por tanto, desde las 21:00 horas del viernes 4 hasta las 14:00 horas del domingo 6 de junio se adoptarán, de forma permanente, las siguientes medidas:

• A4 Turín – Trieste, cierre del tramo en el cruce A4 / A8 y obligación simultánea de desviarse hacia la A8 hacia Varese para todos los vehículos que vienen de Trieste y se dirigen al oeste. Los que vienen de Venecia / Trieste y se dirigen hacia Turín, necesariamente se desviarán a la A8 Milán-Varese, hacia Varese. Como alternativa, puede utilizar la carretera de circunvalación A52 norte de Milán y la carretera de circunvalación R37 Fiera di Milano, en dirección a Turín;
• A4 Turín – Trieste, cierre del tramo en la salida Viale Certosa y obligación simultánea de desvío hacia Viale Certosa en el municipio de Milán para todos los vehículos que vienen de Turín y se dirigen hacia el este. Los que vienen de Turín y se dirigen hacia Brescia / Venecia, lo harán ser desviado obligatoriamente a la A8 Milán-Varese, hacia Varese. Por lo tanto, después de la salida obligatoria en el cruce de Milán Viale Certosa, será posible regresar desde el mismo cruce y continuar en dirección a Brescia / Venecia;
• A8 Milán – Varese, cierre del cruce de la A8 desde Varese hacia A4 hacia Venecia) – cierre de la conexión con la A4 Turín-Trieste, para los que vienen de Varese y se dirigen por la A4 hacia Brescia / Venecia. Alternativamente, es recomendable tomar la A51 Tangenziale Este de Milán o la A50 Tangenziale Ovest de Milán.

Además, la Dirección de la Sucursal de Milán de Autostrade para Italia ha puesto en marcha, en colaboración con la Policía de Tráfico, controles de apoyo a los usuarios y una sala de control central dedicada a la difusión de información en tiempo real. Los tiempos de viaje posibles son superiores a la media, especialmente en la mañana del sábado 5 de junio.

Se distribuyen actualizaciones constantes sobre la situación del tráfico y rutas alternativas a través de los enlaces “My Way” emitidos en Sky Meteo24 (canal 502 Sky), en Sky TG24 (canales 100 y 500 Sky y canal 50 de digital terrestre), en La7 y La7d ( canal digital terrestre 7 y 29) y en los siguientes canales: en la App My Way que se puede descargar gratuitamente desde las tiendas Android y Apple, en la web autostrade.it, en RTL 102.5, en Isoradio 103.3 FM, a través de la variable paneles de mensajes y en la red de Infomoving TV en el área de servicio. Para obtener más información, llame al centro de llamadas de Autostrade al 840.04.21.21, activo las 24 horas del día.