Colombia: Leader indigena Leonor Zalabata nuova ambasciatrice all’Onu

Per il suo impegno nella difesa dei diritti umani e della sua gente.

Bogotá, 20 luglio 2022 – Il presidente eletto della Colombia, Gustavo Petro, ha annunciato che la leader indigena Leonor Zalabata Torres sarà l’ambasciatrice del Paese presso le Nazioni Unite a New York. Via Twitter Petro, appena rientrato da un soggiorno all’Impruneta, in Toscana, ha confermato che «la leader sociale di etnia arhuaca (della Sierra Nevada di Santa Marta), Leonor Zalabata Torres, sarà la nostra ambasciatrice presso le Nazioni Unite a New York». La neo designata ambasciatrice, scrive il quotidiano El Tiempo, «si è caratterizzata negli anni per la difesa dei diritti umani e della sua gente». Zalabata, si dice poi, «è stata una dei pochi indigeni che, negli anni ’70, ha potuto frequentare l’università». È stata inoltre, fra l’altro, Commissario per i diritti umani per la Confederazione indigena Tayrona, nella Commissione nazionale per i diritti umani dei popoli indigeni della Colombi, ed ha anche partecipato ai processi politici che hanno riguardato il popolo Arhuaco. Nel 2007 le è stato conferito il Premio Anna Lindh per la sua campagna per i diritti delle popolazioni indigene in Colombia.

Colombia: Líder indígena Leonor Zalabeta nueva embajadora ante la ONU

Por su compromiso con la defensa de los derechos humanos y de su pueblo

Bogotá, 20 de julio de 2022 – El presidente electo de Colombia, Gustavo Petro, anunció que la líder indígena Leonor Zalabata Torres será la embajadora del país ante las Naciones Unidas en Nueva York. Vía Twitter Petro, recién regresado de una estadía en Impruneta, en la Toscana, confirmó que “la líder social de la etnia Arhuaca (de la Sierra Nevada de Santa Marta), Leonor Zalabata Torres, será nuestra embajadora ante las Naciones Unidas en Nueva York”. El recién nombrado embajador, escribe el diario El Tiempo, “se ha caracterizado a lo largo de los años por la defensa de los derechos humanos y de su pueblo”. Zalabata, se dice luego, “fue uno de los pocos indígenas que, en la década de 1970, pudo asistir a la universidad”. También fue, entre otras cosas, Comisionada de Derechos Humanos de la Confederación Indígena Tayrona, en la Comisión Nacional de Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas de Colombi, y también participó en los juicios políticos del pueblo Arhuaco. En 2007 recibió el Premio Anna Lindh por su campaña por los derechos de los pueblos indígenas en Colombia.