Conversazione al telefono con il presidente Lopez Obrador

Rio de Janeiro, 09 aprile 2024 – Il presidente del Brasile Luiz Inácio Lula da Silva ha condannato l’irruzione all’ambasciata del Messico a Quito da parte delle forze di sicurezza dell’Ecuador ed espresso la sua solidarietà al presidente messicano Andrés Manuel López Obrador nel corso di una conversazione telefonica.

Il capo dello stato brasiliano ha sottolineato che l’episodio «rappresenta una grave violazione del diritto internazionale» e ha ribadito che il Brasile seguirà la questione nella Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici (Celac).

Dal canto suo il presidente messicano ha ringraziato il Brasile per la sua solidarietà e ha sottolineato che il Messico porterà il caso dell’invasione dell’ambasciata davanti alla Corte Internazionale di Giustizia.

Al fine di rafforzare ulteriormente i legami economici e commerciali tra i due Paesi, il presidente brasiliano ha espresso il desiderio di recarsi in Messico entro la fine dell’anno, prima della fine del mandato di López Obrador. Il leader messicano ha dichiarato che sarà molto lieto di ricevere la visita di Lula.

Brasil: Lula condena el allanamiento a la embajada de México en Ecuador

Conversación telefónica con el presidente López Obrador

Río de Janeiro, 9 de abril de 2024 – El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, condenó el allanamiento de la embajada de México en Quito por parte de fuerzas de seguridad de Ecuador y expresó su solidaridad con el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, durante una conversación telefónica.

El jefe de Estado brasileño subrayó que el episodio “representa una grave violación del derecho internacional” y reiteró que Brasil dará seguimiento al tema en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC).

Por su parte, el presidente mexicano agradeció la solidaridad de Brasil y subrayó que México llevará el caso de la invasión a la embajada ante la Corte Internacional de Justicia.

Con el fin de fortalecer aún más los vínculos económicos y comerciales entre ambos países, el presidente brasileño ha expresado su deseo de viajar a México a finales de este año, antes de que finalice el mandato de López Obrador. El líder mexicano dijo que estaría muy contento de recibir la visita de Lula.