Le ricerche erano in corso da domenica 

Bergamo, 5 luglio 2023 – È stato ritrovato il corpo senza vita di Orlando Gonzales Puma, il boliviano trentaduenne disperso da domenica nelle acque del lago di Endine, dov’era annegato all’altezza di Ranzanico, in provincia di Bergamo.

L’attività di ricerca coordinata dal comando dei vigili del fuoco di Bergamo ha visto alternarsi negli ultimi giorni i pompieri della Topografia applicata al soccorso di Bergamo, Brescia e Lecco e i vigili del fuoco fluviali e i sommozzatori di Milano, Torino, Vicenza, Firenze, oltre all’elicottero di Malpensa, ai volontari di Lovere con l’imbarcazione specializzata e i sommozzatori volontari di Treviglio.

Difficili le attività di recupero dell’uomo che si era tuffato nel lago da un pedalò per aiutare la figlia diciassettenne della compagna, che era in difficoltà in acqua per via della scarsa visibilità nelle acque del lago. Era riuscito a portarle un salvagente ma poi era scomparso. Il corpo di Puma è stato portato all’obitorio dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo.

Bérgamo: Encuentran el cuerpo del boliviano de 32 años ahogado en el lago Endine

La búsqueda había estado en curso desde el domingo.

Bérgamo, 5 de julio de 2023 – El cuerpo sin vida de Orlando Gonzales Puma, el boliviano de 32 años desaparecido desde el domingo en las aguas del lago Endine, donde se había ahogado cerca de Ranzanico, en la provincia de Bérgamo, ha sido descubierto. sido encontrado

La actividad de búsqueda coordinada por el mando de los bomberos de Bérgamo ha visto alternar a los bomberos de la Topografía aplicada al rescate de Bérgamo, Brescia y Lecco con los bomberos fluviales y buzos de Milán, Turín, Vicenza, Florencia, así como a los helicóptero de Malpensa, a los voluntarios de Lovere con el barco especializado y los buzos voluntarios de Treviglio.

Las actividades de recuperación del hombre que se había lanzado al lago desde un bote de pedales para ayudar a la hija de diecisiete años de su pareja, que se encontraba en dificultades en el agua debido a la poca visibilidad en las aguas del lago, fueron difíciles. Se las había arreglado para llevarle un salvavidas, pero luego desapareció. El cuerpo de Puma fue llevado a la morgue del hospital Papa Giovanni XXIII de Bérgamo.