Latino Quotidiano – TG Festival Il tuo Latino Quotidiano
In manette un sodalizione criminale gestito da marito e moglie anche loro brasiliani
Torino, 23 aprile 2025 – Dovranno rispondere di associazione per delinquere finalizzata alla tratta di esseri umani, con l’aggravante della finalità dello sfruttamento della prostituzione 5 persone nei confronti dei quali la polizia di Torino ha eseguito un’ordinanza di custodia cautelare al termine di un’indagine coordinata dalla procura del capoluogo piemontese.
L’attività investigativa è stata avviata lo scorso settembre quando la Squadra Mobile di Torino ha scoperto una rete di cittadini di nazionalità brasiliana, dedita alla tratta di connazionali transessuali che, fatti giungere dal Brasile con la falsa promessa di un lavoro regolare, erano poi costretti a prostituirsi.
L’indagine, supportata dal Servizio Centrale Operativo della Polizia di Stato, ha permesso di raccogliere elementi utili a identificare le vittime dei reati e a ricostruire i ruoli svolti dai singoli componenti del gruppo. Nel corso delle investigazioni, è emersa l’attività di reclutamento delle vittime effettuata direttamente in Brasile ad opera di persone collegate a quelle nei confronti dei quali e’ stata emessa la misura cautelare. Utile a questo proposito, l’attività di cooperazione internazionale avviata da parte del Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia, con il supporto fornito dalla polizia brasiliana, nell’ambito del progetto Interpol ‘El PacCto 2.0’ cui partecipa personale del Servizio Centrale Operativo.
In Italia, l’attività di prostituzione dei transessuali giunti dal Brasile veniva gestita da due coniugi brasiliani che procuravano alle vittime alloggi nei quali farle stabilire e controllarle, pretendendo la corresponsione di un canone di locazione nonché il pagamento del ‘posto’ in strada nel quale erano costrette a prostituirsi, oltre al versamento integrale di tutti i guadagni dell’attività
Il padre di uno dei due coniugi aveva il compito di provvedere all’acquisto di generi alimentari e vestiario per le transessuali, nonché provvedeva ad accompagnarle dalle abitazioni al luogo di prostituzione e, al termine del ‘turno’, si faceva consegnare le somme di denaro guadagnate. La moglie si preoccupava a preparare i pasti per le transessuali il cui corrispettivo veniva detratto dai proventi.
Presos integrantes de organização criminosa liderada por casal brasileiro
Turim, 23 de abril de 2025 – Cinco pessoas foram presas pela polícia de Turim sob ordem de custódia cautelar, ao final de uma investigação coordenada pelo Ministério Público local. Elas deverão responder por associação criminosa com finalidade de tráfico de seres humanos, agravada pela exploração da prostituição.
A investigação teve início em setembro do ano passado, quando a Delegacia de Investigações Gerais de Turim descobriu uma rede de cidadãos brasileiros dedicada ao tráfico de conterrâneos transexuais. Essas pessoas eram trazidas do Brasil com falsas promessas de emprego regular e, ao chegar à Itália, eram forçadas a se prostituir.
O inquérito, apoiado pelo Serviço Central Operacional da Polícia do Estado, permitiu identificar as vítimas dos crimes e reconstruir os papéis desempenhados pelos membros do grupo. As investigações revelaram que o recrutamento das vítimas ocorria diretamente no Brasil, realizado por indivíduos ligados aos suspeitos contra os quais foram emitidas as medidas cautelares. Para isso, foi fundamental a cooperação internacional conduzida pelo Serviço de Cooperação Internacional da Polícia, com apoio da polícia brasileira, no âmbito do projeto Interpol “El PacCto 2.0”, do qual participa pessoal do Serviço Central Operacional.
Na Itália, a prostituição das transexuais vindas do Brasil era controlada por um casal brasileiro. Eles forneciam alojamentos onde as vítimas eram instaladas e monitoradas, exigindo delas o pagamento de aluguel e de uma “taxa” pelo ponto na rua onde eram obrigadas a se prostituir, além de exigir a entrega integral dos ganhos obtidos com a atividade.
O pai de um dos cônjuges era responsável por comprar alimentos e roupas para as transexuais, além de levá-las das residências aos locais de prostituição e recolher os valores obtidos ao final do “turno”. A esposa cuidava da preparação das refeições, cujo custo era descontado diretamente dos lucros das vítimas.
Detenida una organización criminal liderada por un matrimonio brasileño
Turín, 23 de abril de 2025 – Cinco personas deberán responder por asociación delictiva con fines de trata de seres humanos, con el agravante de la explotación sexual, tras ser arrestadas por la policía de Turín en el marco de una orden de detención cautelar emitida al término de una investigación coordinada por la fiscalía de la capital piamontesa.
La investigación comenzó el pasado mes de septiembre, cuando la Brigada Móvil de Turín descubrió una red de ciudadanos de nacionalidad brasileña dedicada a la trata de compatriotas transexuales. Estas personas eran traídas desde Brasil con falsas promesas de empleo regular, y una vez en Italia, eran obligadas a ejercer la prostitución.
La investigación, apoyada por el Servicio Central Operativo de la Policía del Estado, permitió reunir elementos útiles para identificar a las víctimas y reconstruir los roles desempeñados por los distintos miembros del grupo. Durante las investigaciones, se identificó que el reclutamiento de las víctimas se realizaba directamente en Brasil por parte de personas vinculadas a los sospechosos contra quienes se emitieron las medidas cautelares. Fue clave en este sentido la cooperación internacional impulsada por el Servicio de Cooperación Internacional de Policía, con el apoyo de la policía brasileña, en el marco del proyecto Interpol “El PacCto 2.0”, en el que participa personal del Servicio Central Operativo.
En Italia, la actividad de prostitución de las personas transexuales procedentes de Brasil era gestionada por un matrimonio brasileño, que les proporcionaba alojamientos donde eran controladas, exigiéndoles el pago del alquiler así como del “puesto” en la calle donde eran obligadas a prostituirse, además de quedarse con la totalidad de las ganancias.
El padre de uno de los cónyuges se encargaba de comprar alimentos y ropa para las transexuales, además de llevarlas desde las viviendas hasta los lugares de prostitución, y al final del “turno”, recogía el dinero obtenido. La esposa se ocupaba de preparar las comidas, cuyo costo se descontaba de las ganancias.
