Supermercati e negozi ricevono listini con aumenti fino al 40% 

Buenos Aires, 12 dicembre 2023 – I prezzi delle merci all’ingrosso consegnate a supermercati e negozi all’inizio della settimana in Argentina hanno segnato rialzi fino al 40% nel quadro di forti aspettative riguardo l’annuncio di un’imminente svalutazione della moneta da parte del governo di Javier Milei.

Il proprietario di un supermercato cinese del quartiere Flores, nella capitale Buenos Aires, ha riferito all’ANSA di aumenti fino al 40% della merce, mentre il gestore di un negozio di vernici dello stesso quartiere riferisce di comportamenti speculativi e «paralisi delle consegne». «Nelle ultime due settimane le liste di prezzi hanno registtrato una variazione complessiva del 30% mentre questa settimana direttamente hanno sospeso le consegne», ha affermato quest’ultimo. «C’è molta speculazione, i distributori rimangono in attesa dell’annuncio di una svalutazione per poter vendere già questa settimana il loro stock a un prezzo maggiorato», ha aggiunto.

Analisti citati dal quotidiano Clarin prevedono che gli aumenti più significativi riguarderanno gli alimenti del paniere di base sui quali non è più in vigore l’accordo sul controllo dei prezzo con il governo precedente. L’ultimo rilevamento ufficiale sull’inflazione è relativo al mese di ottobre, con un +8,3% mensile e un 142,7% annuo. In base all’andamento dei prezzi nelle ultime settimane gli esperti stimano per novembre un inflazione mensile di almeno il 12%.

Argentina: los precios vuelan en vista de las primeras medidas económicas

Los supermercados y las tiendas reciben listas de precios con aumentos de hasta el 40 

Buenos Aires, 12 de diciembre de 2023 – Los precios de los productos al por mayor entregados a supermercados y tiendas a principios de semana en Argentina subieron hasta un 40% en el marco de las fuertes expectativas sobre el anuncio de una inminente devaluación de la moneda por parte del gobierno de Javier Milei.

El propietario de un supermercado chino del barrio de Flores, en la capital, Buenos Aires, informó a ANSA de aumentos de hasta el 40% de la mercancía, mientras que el gerente de una tienda de pintura del mismo barrio refiere a comportamientos especulativos y «parálisis de las entregas». «En las dos últimas semanas, las listas de precios han registrado un cambio global del 30%, mientras que esta semana han suspendido directamente las entregas», afirmó. «Hay mucha especulación, los distribuidores esperan el anuncio de una devaluación para poder vender ya esta semana su stock a un precio elevado», añadió.

Los analistas citados por el diario Clarin prevén que los aumentos más significativos afectarán a los alimentos de la cesta de base sobre los cuales ya no está vigente el acuerdo de control de precios con el gobierno anterior. El último informe oficial de inflación se refiere al mes de octubre, con un +8,3% mensual y un 142,7% anual. Según la evolución de los precios en las últimas semanas, los expertos estiman una inflación mensual de al menos el 12% para noviembre.